Gotowanie polskiej żaby. Systematyczna germanizacja Polaków
Gotowanie polskiej żaby. "Hitler wiedział, dlaczego przywraca nazwę Kaiserbrücke"

Strategia wszędzie jest taka sama: pod płaszczykiem konserwacji zabytków odnawia się symboliczne detale architektoniczne, potem – ze względu na dawne tradycje – przywraca dawne lokalne nazwy, odbudowuje historyczną tożsamość regionu, w końcu pojawi się dwujęzyczność, a na pewno próba pisania wspólnej, kompromisowej wersji historii. To mechanizm niemieckiej polityki symbolicznej i soft power Berlina.
We Wrocławiu nie po raz pierwszy chcą upamiętniać pruskiego zaborcę. Samorządy od lat nawiązują do niemieckiej ciągłości historycznej. Stopniowo, pod płaszczykiem europeizacji, dzieje się to kosztem polskiej narracji historycznej
Polityka historyczna jest ważnym elementem współczesnej „technologii władzy”, w ramach której trzeba zarządzać wszystkim, więc także pamięcią historyczną. Polska musi pilnować, by forsowana narracja o przeszłości nie uderzała w jej prestiż i interesy. Jednak na poziomie samorządów sprawa wygląda zupełnie inaczej.
