Dobrym człowiekiem został wbrew sobie, wbrew swoim genom. Niejako wbrew swojemu przeznaczeniu.
W grudniu 2024 r. byliśmy w Domu Trójmorza w Warszawie na spotkaniu z Antonim Liberą. Z pisarzem i autorem przekładów, a także kawalerem Orderu Orła Białego rozmawiał prof. Zdzisław Krasnodębski.
Poza artystycznymi wrażeniami – Libera znakomicie czytał swe przekłady – wynieśliśmy ze spotkania coś konkretnego. Do domu zabraliśmy książkę pt. „Bądź wierny sobie. Od Homera do Becketta – wybór przekładów poetyckich”.
Tytuł przekonujący, a jednak kontrowersyjny
Przekonujący, bo przecież należy być wiernym sobie – czy nie tak? Czy jednak w każdym przypadku? W każdych okolicznościach?
Bo co to znaczy: być wiernym sobie? Wielu powie: żyć w zgodzie ze swoimi wartościami, przekonaniami i uczuciami. Podejmować…
Artykuł dostępny wyłącznie dla cyfrowych prenumeratorów
Teraz za 7,90 zł za pierwszy miesiąc uzyskasz dostęp do tego i pozostałych zamkniętych artykułów.
Kliknij i wybierz e-prenumeratę.
Wchodzę i wybieram
Jeżeli masz e-prenumeratę, Zaloguj się
Publikacja dostępna na stronie: https://wpolityce.pl/tygodniksieci/725134-badz-wierny-sobie-maksyma-moze-wiesc-wprost-do-przepasci
