RELACJA. 53. dzień wojny z Iranem. Trump: Spodziewam się, że będę bombardował Iran. Chcę najlepsze porozumienie, nie spieszy mi się

Trwa 53. dzień amerykańsko-izraelskiej operacji przeciwko Iranowi. Zapraszamy do śledzenia relacji razem z portalem wPolityce.pl!

Wtorek, 21 kwietnia 2026 r.

22:20. Prezydent Trump ogłosił przedłużenie zawieszenia broni do czasu zakończenia rozmów z Iranem

Prezydent USA Donald Trump ogłosił, że przedłuży zawieszenie broni z Iranem do czasu złożenia przez Iran nowej propozycji zakończenia wojny i zakończenia rozmów na ten temat. Zapowiedział jednak utrzymanie blokady irańskich portów.

21:02. Ogłoszono sankcje na podmioty pomagające Iranowi nabywać uzbrojenie

Ministerstwo finansów USA poinformowało we wtorek o nałożeniu sankcji na 14 podmiotów, które pomagają Iranowi nabywać uzbrojenie. To kolejny krok podjęty w ramach operacji „Gospodarcza Furia”, wymierzonej w Iran.

Dziś w ramach Gospodarczej Furii ministerialny Urząd ds. Kontroli Aktywów Zagranicznych nakłada sankcje na 14 podmiotów za ich udział w pomaganiu reżimowi irańskiemu w zdobywaniu broni

— napisał resort.

Podczas gdy reżim próbuje odbudować swoje zdolności produkcyjne, USA będą nadal uszczuplać irańskie zasoby pocisków balistycznych

— dodano.

20:02. Wylot Vance’a do Pakistanu wstrzymany

Wylot wiceprezydenta USA J.D. Vance’a do Pakistanu na rozmowy z Iranem został wstrzymany, bo Teheran nie odpowiedział na amerykańskie stanowisko negocjacyjne - podał we wtorek „New York Times”, powołując się na przedstawiciela władz USA.

Zgodnie z planem Vance miał we wtorek wyruszyć do Islamabadu i wziąć udział w środę w drugiej turze negocjacji USA z Iranem. W związku z brakiem odpowiedzi ze strony Iranu proces dyplomatyczny jest jednak w istocie wstrzymany - przekazało źródło. Wyjazd amerykańskiej delegacji nie został jednak odwołany.

Dziennik napisał, że decyzja o wylocie może zapaść w każdej chwili, jeśli irańscy negocjatorzy odpowiedzą w sposób, który prezydent Donald Trump uzna za możliwy do zaakceptowania.

Władze amerykańskie czekają też na jasny sygnał, że negocjatorzy irańscy są w pełni upoważnieni do zawarcia porozumienia.

19:20. Iran: rozejm z USA kończy się w nocy z wtorku na środę

Irańska telewizja państwowa poinformowała we wtorek, że zawieszenie broni między USA a Iranem kończy się o północy czasu GMT z wtorku na środę (godz. 2 w środę czasu polskiego). Wcześniej prezydent USA Donald Trump mówił, że przedłuża rozejm do środy wieczorem czasu waszyngtońskiego (czwartek rano w Polsce).

Zawieszenie broni zakończy się w środę o godzinie 3.30 czasu teherańskiego (00.00 GMT)

— podała irańska telewizja.

Z kolei rzecznik irańskiego MSZ Esmaeil Baghaei w telewizji państwowej stwierdził, że Teheran nie podjął jeszcze decyzji w sprawie ewentualnego udziału w kolejnych rozmowach pokojowych ze Stanami Zjednoczonymi. Stwierdził, że działania USA wobec irańskich statków stanowią „piractwo morskie i terroryzm państwowy” i zakwestionował powagę Waszyngtonu w negocjacjach z Iranem.

Wcześniej we wtorek o zakończeniu zawieszenia broni pisał też na X minister informacji Pakistanu Attaullah Tarar i podał niemal taki sam termin - 4.50 czasu pakistańskiego w środę (godz. 1.50 czasu polskiego). Tarar przekazał, że Islamabad wciąż oczekuje na oficjalne potwierdzenie przyjazdu delegacji irańskiej do stolicy Pakistanu na rozmowy z USA.

19:03. Pakistan: oczekujemy na potwierdzenie przyjazdu strony irańskiej na rozmowy z USA

Wciąż oczekujemy na oficjalne potwierdzenie przyjazdu strony irańskiej do Islamabadu na rozmowy z USA - przekazał na platformie X minister informacji Pakistanu Attaullah Tarar. Dodał, że zawieszenie broni między Iranem a USA obowiązuje do godz. 4.50 czasu pakistańskiego w środę (godz. 1.50 czasu polskiego).

18:40. UE rozszerzy sankcje wobec Iranu o działania w rejonie cieśniny Ormuz

Państwa Unii Europejskiej uzgodniły rozszerzenie sankcji wobec Iranu o osoby odpowiedzialne za blokowanie cieśniny Ormuz - poinformowała na konferencji prasowej w Luksemburgu szefowa unijnej dyplomacji Kaja Kallas.

18:12. CNN: wiceprezydent Vance jest w USA i nie wiadomo, kiedy wyruszy do Pakistanu

Wiceprezydent USA J.D. Vance ma brać udział w rozmowach w Białym Domu na temat Iranu - podała stacja CNN. Nie wiadomo, kiedy wiceprezydent wyruszy do Pakistanu na rozmowy z Irańczykami - przekazały źródła. Wcześniej zapowiadano jego wylot na wtorkowy poranek.

Biały Dom planuje przeprowadzić we wtorek kolejne spotkania, by rozmawiać o przyszłych działaniach, a Vance ma brać w nich udział - przekazały źródła, cytowane przez CNN.

W Białym Domu odbywają się dodatkowe spotkania polityczne, w których będzie uczestniczyć wiceprezydent

— powiedział przedstawiciel Białego Domu.

Portal Axios zapowiadał, że Vance, który ma przewodniczyć amerykańskiej delegacji na rozmowy z Iranem, wyruszy do Pakistanu we wtorek rano.

18:00. Rozmowy USA-Iran. Chaos informacyjny na kilka godzin przez końcem rozejmu

W ostatnich dniach napływają niespójne i często sprzeczne informacje dotyczące negocjacji amerykańsko-irańskich. Nie jest jasne, kiedy i czy odbędzie się kolejna runda rozmów. Termin trwającego od dwóch tygodni zawieszenia broni wygasa w nocy z wtorku na środę.

Obie strony wielokrotnie oskarżały się o naruszanie zasad rozejmu. Prezydent USA Donald Trump zarzucał Iranowi łamanie porozumienia m.in. poprzez nieotwarcie cieśniny Ormuz; Teheran z kolei twierdzi, że sprzeczna z warunkami rozejmu jest amerykańska blokada irańskich portów.

Jednocześnie utrzymują się rozbieżne doniesienia dotyczące kolejnej rundy negocjacji – podczas gdy Trump w minionych dniach wyrażał optymizm co do ich rychłego wznowienia, strona irańska nie potwierdziła tych informacji lub im zaprzeczała. Równolegle pojawiły się kolejne groźby Trumpa pod adresem Iranu.

16:18. TRump wzywa Iran o uwolnienie ośmiu kobiet, które mają być stracone!

Prezydent Donald Trump zamieścił w serwisie Truth Social wpis, w którym zaapelował do Iranu o uwolnienie ośmiu kobiet, które mają być stracone.

Do irańskich przywódców, którzy wkrótce będą prowadzić negocjacje z moimi przedstawicielami: byłbym bardzo wdzięczny za uwolnienie tych kobiet. Jestem pewien, że uszanują ten fakt, jeśli to zrobicie. Proszę, nie krzywdźcie ich! To byłby wspaniały początek naszych negocjacji!!!

— napisał Trump, udostępniając post na temat ośmiu kobiet, które mają być powieszone w Iranie.

15:00. Trump: spodziewam się, że będę bombardował Iran

Prezydent USA Donald Trump powiedział w telewizji CNBC, że spodziewa się, iż będzie bombardował Iran, jeśli stronom nie uda się zawrzeć porozumienia. Wcześniej zapowiedział, że uznaje środowy wieczór za koniec zawieszenia broni.

Spodziewam się, że będę bombardować, ponieważ uważam, że to lepsze nastawienie

— oświadczył prezydent. Dodał, że Amerykanie są gotowi do działania.

Chcę zawrzeć najlepsze porozumienie, nie spieszy mi się

— podkreślił Trump. Ocenił też, że Irańczycy nie mają wyjścia i muszą negocjować.

Dwutygodniowe zawieszenie broni dobiega końca we wtorek w nocy, ale prezydent powiedział, że uznaje środowy wieczór za termin zakończenia rozejmu.

13:13. Skutki wojny na Bliskim Wschodzie to dla Francji koszt rzędu 4-6 mld euro

Minister gospodarki Francji Roland Lescure powiedział, że wojna na Bliskim Wschodzie i jej skutki dla rynku energii oznaczają dla Francji koszt 4-6 mld euro, a całkowity koszt zależny będzie od długości konfliktu. Zapowiedział działania na rzecz zamrożenia wydatków.

12:19. Szef MAE: wojna na Bliskim Wschodzie przyczyną największego kryzysu energetycznego w historii

Wybuch wojny USA i Izraela z Iranem doprowadził do największego kryzysu energetycznego, jaki kiedykolwiek odnotowano na świecie – powiedział szef Międzynarodowej Agencji Energetycznej (MAE) Fatih Birol. Wciąż trwa blokada cieśniny Ormuz, przez którą w czasie pokoju przepływa ok. 20 proc. dostaw ropy.

11:45. Szef MSZ Niemiec wezwał Iran do udziału w negocjacjach z USA

Dla dobra własnych obywateli Iran powinien zgodzić się na udział w rozmowach z USA - powiedział minister spraw zagranicznych Niemiec Johann Wadephul. Zaapelował do strony amerykańskiej o dalsze zaangażowanie w dialog z Teheranem.

11:00. Media: delegacja na rozmowy z USA nie opuściła jeszcze Teheranu

Delegacja Iranu nie wyruszyła jeszcze do Pakistanu, aby wziąć udział w kolejnych rozmowach pokojowych z USA - poinformowała irańska telewizja państwowa. Wcześniej media zachodnie zapowiadały podróż delegacji Iranu do Islamabadu i przedstawiały planowane terminy rozmów USA-Iran.

09:25. Mizan: stracono mężczyznę, który miał podpalić meczet w Teheranie

Mężczyzna, uznany za winnego podpalenia meczetu w Teheranie podczas styczniowych demonstracji antyrządowych, został we wtorek stracony – podał serwis informacyjny irańskiego wymiaru sprawiedliwości Mizan.

Według serwisu Amirali Mirdżafari był też oskarżony o kierowanie siatką powiązaną z izraelskim wywiadem i przewodzenie działaniom zagrażającym bezpieczeństwu.

09:03. Trump: wydobycie irańskiego wzbogaconego uranu będzie „długie i trudne”

Prezydent USA Donald Trump oświadczył we wtorek, że wydobycie spod ziemi irańskich zapasów wzbogaconego uranu będzie „długie i trudne”. Uważa się, że uran został pogrzebany pod ziemią wskutek amerykańskich nalotów na irańskie obiekty nuklearne w czerwcu ub.r.

Na swoim portalu Truth Social Trump napisał, że zeszłoroczny ostrzał doprowadził do całkowitego i pełnego całkowitego zniszczenia „składowisk pyłu nuklearnego” w Iranie i dlatego ich odkopanie będzie „długim i trudnym procesem”.

Tymczasem Trump w piątek zadeklarował, że irański uran zostanie wydobyty i „wkrótce” będzie sprowadzony do Stanów Zjednoczonych. Amerykański prezydent napisał, że „USA otrzymają cały nuklearny pył, który powstał dzięki naszym wspaniałym bombowcom B-2”. Stacja CNN wyjaśniła, że sformułowanie „nuklearny pył” najpewniej odnosi się do pogrzebanych pod ziemią irańskich zapasów wzbogaconego uranu, choć określenie to nie jest powszechnie znane w energetyce jądrowej.

08:20. Axios: Vance wyruszy we wtorek rano do Pakistanu na rozmowy z Iranem

Wiceprezydent USA J.D. Vance wyruszy we wtorek rano do Pakistanu na rozmowy z Iranem na temat porozumieniu w sprawie zakończenia wojny - poinformował portal Axios, powołując się na źródła we władzach USA. Do Islamabadu udadzą się też wysłannicy prezydenta Donalda Trumpa: Steve Witkoff i Jared Kushner.

Według Axios w Białym Domu przez cały poniedziałek czekano na sygnał z Teheranu o wysłaniu irańskiego zespołu negocjacyjnego do Islamabadu.

Źródło przekazało, że Irańczycy zwlekali, ponieważ Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej naciska na negocjatorów, aby zajęli bardziej stanowcze stanowisko. Mieli nalegać, by nie prowadzić żadnych rozmów, dopóki nie zakończy się blokada irańskich portów ze strony USA. Irański zespół negocjatorów czekał na zgodę od najwyższego przywódcy, który - według źródła - dał zielone światło w nocy w poniedziałek. Negocjatorzy z Pakistanu, Egiptu i Turcji apelowali do Irańczyków, by przybyli na spotkanie.

Dwa źródła podały, że Vance wyruszy do Pakistanu we wtorek rano czasu wschodnioamerykańskiego, natomiast według trzeciego - może wylecieć w nocy z poniedziałku na wtorek. Do Islamabadu mają też udać się wysłannicy Trumpa: Witkoff i Kushner.

00:01. Senatorowie Demokratów zakwestionowali przestrzeganie prawa przez Pentagon w wojnie z Iranem

Grupa senatorów Demokratów wysłała list do szefa Pentagonu Pete’a Hegsetha, domagając się informacji na temat ofiar cywilnych wojny z Iranem oraz o działaniach, by zredukować ochronę cywilów. Politycy podali w wątpliwość, czy siły USA prowadzą wojnę zgodnie z prawem konfliktów zbrojnych.

W liście podpisanym przez 11 senatorów Demokratów wskazują oni na doniesienia o ponad 1,7 tys. ofiar cywilnych wojny, a także o atakach na ponad 20 szkół i kilkanaście szpitali. Senatorzy ocenili, że wszystkie te przypadki były „tragediami możliwymi do uniknięcia”. Przypomnieli też o decyzji Pentagonu o cięciach w urzędach odpowiadających za ochronę cywilów oraz wypowiedzi samego Hegsetha, w tym jego obietnice, że USA nie będą brały jeńców.

To niepokojący schemat, który rodzi pytania o to, czy administracja przestrzega prawa międzynarodowego i prawa o konfliktach zbrojnych (…) Obawiamy się również, że Pańskie przywództwo dodatkowo podważa wiarygodność naszych sił zbrojnych, potęgując zagrożenia zarówno dla ludności cywilnej, jak i dla żołnierzy amerykańskich

— napisali autorzy.

red/PAP/X/FB