RELACJA. 44. dzień operacji przeciwko Iranowi. Bez porozumienia w Islamabadzie. Pakistan wzywa do przestrzegania rozejmu

Trwa 44. dzień amerykańsko-izraelskiej operacji przeciwko Iranowi. Zapraszamy do śledzenia relacji razem z portalem wPolityce.pl!

Niedziela, 12 kwietnia 2026 r.

21:40. Główny negocjator: jeśli Trump będzie walczyć, my będziemy walczyć

Przewodniczący parlamentu Iranu i zarazem jego główny negocjator Mohammad Bager Ghalibaf oświadczył w niedzielę wieczorem, zwracając się do prezydenta Donalda Trumpa, że jeśli on będzie walczyć, to Irańczycy też będą walczyć, a jeśli zachowa się logicznie, to Iran też posłuży się logiką.

Przewodniczący parlamentu ocenił po powrocie z Islamabadu do Teheranu, że Iran wystąpił podczas rozmów pokojowych z dobrymi inicjatywami i wykazał się dobrą wolą, co pozwoliło na postęp w negocjacjach. Podkreślił jednak, że Teheran „nie ustąpi wobec żadnych gróźb”.

Odnosząc się do najnowszych wypowiedzi prezydenta Donalda Trumpa, Ghalibaf oświadczył, że „takie groźby nie robią wrażenia na ludzie Iranu”.

Pozwólmy im (Amerykanom) przetestować nas raz jeszcze, abyśmy mogli udzielić im jeszcze lepszej lekcji

— dodał.

20:05. Przedstawiciel administracji: Iran odrzucił żądania dotyczące wzbogacania uranu

Wysoki rangą przedstawiciel administracji USA powiedział w niedzielę, że podczas rozmów pokojowych w Pakistanie Iran odrzucił żądania dotyczące zaprzestania wzbogacania uranu oraz finansowania Hamasu, Hezbollahu i jemeńskiego ruchu Huti - relacjonuje Reuters.

Irańska delegacja nie zgodziła się ponadto na zlikwidowanie największych instalacji do wzbogacania uranu i odblokowanie cieśniny Ormuz, .

19:30. Zidentyfikowano blisko 3,4 tys. ofiar ataków Izraela i USA

Irański nadawca publiczny IRIB poinformował w niedzielę, że służby medyczne zidentyfikowały tożsamość blisko 3,4 tys. ofiar izraelsko-amerykańskich nalotów na kraj. Dane dotyczą okresu od 28 lutego do 7 kwietnia.

Telewizja IRIB podała, że wiadomość o zidentyfikowaniu 3 375 ofiar izraelsko-amerykańskich ataków, w tym 496 kobiet, przekazał szef irańskiej organizacji medycyny sądowej Abbas Masdżedi Arani.

Dodał, że wśród zabitych są też obcokrajowcy; to obywatele Afganistanu, Chin, Iraku, Libanu, Pakistanu i Syrii; nie podano dokładnej liczby ofiar z poszczególnych państw. Arani zapewnił, że proces identyfikacji przeprowadzono przy użyciu zaawansowanych procedur kryminalistycznych.

19:11. „NYT”: po fiasku negocjacji pokojowych z Iranem Trumpowi pozostały trudne do przyjęcia opcje

Po fiasku negocjacji pokojowych z Iranem prezydentowi Donaldowi Trumpowi pozostały trudne do przyjęcia opcje: próba podjęcia długich, mozolnych rozmów z Teheranem lub kontynuowanie wojny i perspektywa długoterminowej walki o kontrolę nad cieśniną Ormuz - zauważa w niedzielę „New York Times”.

Nie jest niespodzianką, że trwający 21 godzin maraton negocjacji z Iranem, w którym na czele zespołu amerykańskiego stał wiceprezydent J.D. Vance, nie przyniósł rezultatów, a Trumpowi pozostały niefortunne opcje - konstatuje nowojorski dziennik w tekście pt. „I co teraz?”.

Przedstawiciele Białego Domu nie chcą odpowiedzieć na to pytanie i odsyłają do prezydenta, który weekend spędza na Florydzie, gdzie udał się, by obejrzeć mecz Ultimate Fighting Championship, czyli zawody mieszanych sztuki walki.

Trump założył, że Teheran ugnie się w konfrontacji z potęgą militarną USA, ale Republika Islamska ma zamiar pokazać, że żadna skala amerykańskich ataków nie zmusi jej do uległości. Irański resort spraw zagranicznych wydał wręcz oświadczenie po przerwaniu negocjacji pokojowych w Pakistanie, w którym podkreśla, że teraz władze kraju będą „bronić narodowych interesów Iranu i jego praw w sposób bardziej zdecydowany niż kiedykolwiek wcześniej” - relacjonuje dziennik.

18:51. Putin rozmawiał z irańskim prezydentem Pezeszkianem o rokowaniach Iran-USA

Rosyjski przywódca Władimir Putin rozmawiał telefonicznie z prezydentem Iranu Masudem Pezeszkianem o rokowaniach amerykańsko-irańskich, które odbyły się w stolicy Pakistanu, Islamabadzie - poinformowała w niedzielę agencja Reutera, powołując się na rosyjskie media.

Zgodnie z komunikatem, który opublikowało biuro prasowe Putina, rosyjski przywódca zadeklarował gotowość „udzielenia pomocy w rozwiązaniu konfliktu na Bliskim Wschodzie”.

„Władimir Putin podkreślił gotowość (…) do mediacji w dążeniu do sprawiedliwego i trwałego pokoju na Bliskim Wschodzie. W tym celu Rosja będzie nadal utrzymywać aktywne kontakty ze wszystkimi partnerami w regionie” – poinformował Kreml.

18:32. Wojna z Iranem kosztowała dotychczas Izrael ponad 11,5 mld dolarów

Ministerstwo finansów Izraela poinformowało w niedzielę, że prowadzona od 28 lutego wojna z Iranem kosztowała budżet państwa równowartość 11,52 mld dolarów. W materiale, który cytuje Reuters, podkreślono, że jest to wstępny szacunek.

Nie przedstawiono bliższych informacji na ten temat.

18:18. Trump: Wielka Brytania i inne kraje przyślą okręty przeciwminowe do cieśniny Ormuz

Prezydent Donald Trump powiedział w wywiadzie z Fox News, że Wielka Brytania i inne państwa przyślą okręty przeciwminowe do cieśniny Ormuz. Jednocześnie stwierdził, że należy „ponownie przemyśleć” NATO. Potwierdził, że zamierza zablokować cieśninę i że może to się odbić na cenach ropy naftowej.

Trump tłumaczył w wywiadzie telefonicznym z dziennikarką Marią Bartiromo swoje zamieszczone godzinę wcześniej oświadczenie o blokadzie cieśniny Ormuz. Jak sugerował, ma ona uniemożliwić Iranowi przepuszczanie przyjaznych statków i pobieranie opłat. Przewidywał, że „to zajmie trochę czasu”, lecz jednocześnie wróżył szybkie powodzenie przedsięwzięcia.

17:25. Axios: rośnie napięcie między Trumpem a Leonem XIV

Rośnie napięcie między Donaldem Trumpem a papieżem Leonem XIV; źródłem konfliktu jest wojna z Iranem i polityka imigracyjna prezydenta USA - podaje portal Axios, który podkreśla, że staje się to konfrontacją moralnego autorytetu Kościoła z polityczną i militarną potęgą Ameryki.

Napięcia między Leonem XIV a Trumpem, to pierwsza tak otwarta konfrontacja między Watykanem a Białym Domem od wielu dekad - podkreśla amerykański portal.

16:50. Szef irańskiego parlamentu: USA podczas negocjacji nie zdołały zdobyć naszego zaufania

Stany Zjednoczone nie zdołały zdobyć zaufania strony irańskiej - oświadczył szef irańskiego parlamentu Mohammad Bager Ghalibaf, który przewodniczył delegacji swojego kraju podczas zakończonych fiaskiem rozmów pokojowych z USA w Pakistanie.

W poście na platformie X Ghalibaf napisał, że przed rozpoczęciem negocjacji podkreślał, iż Iran wykazuje „dobrą wolę i chęć”, ale ze względu na doświadczenia z dwóch poprzednich wojen „nie ma zaufania do strony przeciwnej”.

14:56. Promy do Szwecji będą płynąć wolniej z powodu wysokich cen paliw

Od poniedziałku promy kursujące regularnie między Helsinkami a Sztokholmem będą płynąć wolniej. Powodem obniżenia prędkości statków i w konsekwencji zmian w rozkładzie rejsów jest wzrost kosztów paliwa spowodowany wojną USA i Izraela z Iranem - podało fińskie radio Yle.

Statek z Helsinek, jak i powrotny ze Sztokholmu, będzie płynąć wolniej, by zaoszczędzić paliwo. Wydłuży się jednak czas podróży w jedną stronę o kilkadziesiąt minut.

13:36. Papież: zasada humanitaryzmu nakłada moralny obowiązek ochrony ludności cywilnej.

Papież Leon XIV podczas spotkania z wiernymi w Watykanie w niedzielę zapewnił o swojej modlitwie za wszystkich cierpiących z powodu wojny, w szczególności za naród ukraiński. Apelując o zawieszenie broni w Libanie podkreślił, że zasada humanitaryzmu nakłada moralny obowiązek ochrony ludności cywilnej.

Zwracając się do wiernych przybyłych na Plac Świętego Piotra na południową modlitwę Regina Coeli papież podkreślił, że wiele Kościołów wschodnich obchodzi tego dnia Wielkanoc. Wszystkim tym wspólnotom złożył życzenia pokoju.

12:06. Szef parlamentu: USA podczas negocjacji nie zdołały zdobyć naszego zaufania

Stany Zjednoczone nie zdołały zdobyć zaufania strony irańskiej - oświadczył szef irańskiego parlamentu Mohammad Bager Ghalibaf, który przewodniczył delegacji swojego kraju podczas zakończonych fiaskiem rozmów pokojowych z USA w Pakistanie.

W poście na platformie X Ghalibaf napisał, że przed rozpoczęciem negocjacji podkreślał, iż Iran wykazuje „dobrą wolę i chęć”, ale ze względu na doświadczenia z dwóch poprzednich wojen „nie ma zaufania do strony przeciwnej”.

11:29. Dziesiątki samolotów tankujących USA w pobliżu lotniska na obrzeżach Tel Awiwu

Rozmowy w Islamabadzie zakończyły się bez porozumienia. Tymczasem na obrzeżach Tel Awiwu dostrzeżono dziesiątki amerykańskich samolotów tankujących KC-135 Sił Powietrznych USA.

09:12. Przywrócono pełną przepustowość uszkodzonego przez Iran rurociągu East-West

Arabia Saudyjska przywróciła pełną przepustowość uszkodzonego w irańskim ataku dronowym rurociągu East-West - oświadczyło w niedzielę ministerstwo energii tego kraju. Prowadzący do Morza Czerwonego rurociąg jest po zablokowaniu przez Iran cieśniny Ormuz jedyną drogą eksportu saudyjskiej ropy.

1200-kilometrowy rurociąg East-West prowadzi z pól naftowych na wschodnim wybrzeżu Arabii Saudyjskiej do portu Janbu nad Morzem Czerwonym, a jego przepustowość sięga 7 mln baryłek dziennie. Rurociąg został zaatakowany w środę po południu.

08:12. Szef MSZ po fiasku rozmów: nadal będziemy ułatwiać kontakty między Iranem i USA

Pakistan będzie „nadal odgrywał swoją rolę w ułatwianiu kontaktów i dialogu” między Iranem a Stanami Zjednoczonymi - zapewnił pakistański minister spraw zagranicznych Ishaq Dar, odnosząc się do fiaska rozmów pokojowych, które miały miejsce w Islamabadzie.

Wezwał również obie strony do przestrzegania dwutygodniowego rozejmu, który wszedł w życie w nocy z wtorku na środę.

Mamy nadzieję, że obie strony będą nadal działać w pozytywnym duchu, aby osiągnąć trwały pokój i dobrobyt dla całego regionu i nie tylko. Konieczne jest, aby strony nadal dotrzymywały zobowiązania do zawieszenia broni

— napisał Dar na platformie X.

Pakistan odgrywał i będzie nadal odgrywał swoją rolę w ułatwianiu współpracy i dialogu między Islamską Republiką Iranu a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w nadchodzących dniach. W imieniu Pakistanu chciałbym wyrazić wdzięczność obu stronom za docenienie wysiłków Pakistanu na rzecz osiągnięcia zawieszenia broni oraz jego roli mediatora

— dodał.

06:33. MSZ Iranu mówi o braku porozumienia z USA w dwóch punktach

Osiągnęliśmy zgodę w wielu punktach rozmów, ale poglądy były różne w dwóch ważnych kwestiach, przez co nie osiągnęliśmy końcowego porozumienia - powiedział w niedzielę rzecznik MSZ Iranu Esmail Bagaei po fiasku rozmów z USA w Islamabadzie. Pakistan apeluje o przestrzeganie zawieszenia broni.

Rozmowy odbywały się a atmosferze obustronnej nieufności, zatem to naturalne, że nie należy oczekiwać porozumienia w ciągu jednej sesji

— powiedział irańskim mediom Bagaei.

Dodał, że „kontakty i konsultacje między Iranem, Pakistanem i naszymi innymi przyjaciółmi w regionie będą kontynuowane?”.

Pakistan, który pośredniczył w sobotnich rozmowach USA z Iranem w Islamabadzie, wezwał obydwa kraje do dalszego przestrzegania dwutygodniowego zawieszenia broni pomimo fiaska negocjacji w Islamabadzie.

05:40. Wiceprezydent USA J.D. Vance opuścił Islamabad po fiasku rozmów z Iranem

Wiceprezydent USA J.D. Vance opuścił w niedzielę Islamabad po fiasku rozmów z Iranem na temat pokoju na Bliskim Wschodzie - poinformowała agencja AFP. Jego samolot wystartował ze stolicy Pakistanu po godz. 7 czasu lokalnego (4 w Polsce).

Wcześniej na konferencji prasowej Vance mówił, że „wraca do Stanów Zjednoczonych bez osiągnięcia porozumienia” po 21 godzinach rozmów z Iranem, w których pośredniczył Pakistan.

05:12. Prasa potwierdza, że w Islamabadzie nie osiągnięto porozumienia z USA

Irańskie media potwierdziły w niedzielę nad ranem, że w rozmowach pokojowych delegacji USA i Iranu w stolicy Pakistanu Islamabadzie nie osiągnięto porozumienia. O braku zgody mówił też wiceprezydent USA J.D Vance.

Według irańskiej agencji Tasnim nadmierne żądania strony amerykańskiej utrudniły osiągnięcie porozumienia i wypracowanie ram ugody. Z kolei irańska Prees TV podała, że różne kwestie, w tym cieśnina Ormuz i sprawa irańskiego programu nuklearnego, były punktami spornymi w rozmowach USA z Iranem.

Irańska telewizja państwowa IRIB w komunikatorze Telegram napisała o „nierozsądnych żądaniach” USA.

Delegacja irańska prowadziła niestrudzone i intensywne negocjacje przez 21 godzin, broniąc interesów narodu irańskiego. Pomimo licznych inicjatyw z jej strony, nierozsądne żądania strony amerykańskiej uniemożliwiły postęp w negocjacjach. W związku z tym rozmowy zostały zakończone

— poinformowała IRIB.

04:02. Vance: Nie doszliśmy do porozumienia, Iran nie przyjął naszych warunków

Nie doszliśmy do porozumienia z Iranem, bo Iran postanowił nie zaakceptować naszych warunków - powiedział w niedzielę wiceprezydent USA J.D. Vance po 16 godzinach rozmów z irańską delegacją w Islamabadzie. Zaznaczył, że USA złożyły ostatnią propozycję i liczy, że Iran ostatecznie ją przyjmie.

Zła wiadomość jest taka, że nie osiągnęliśmy porozumienia. I myślę, że to zła wiadomość dla Iranu znacznie bardziej niż dla Stanów Zjednoczonych

— powiedział Vance podczas kilkuminutowej konferencji prasowej.

Jasno określiliśmy nasze czerwone linie, w jakich kwestiach jesteśmy gotowi im się przychylić, a w jakich nie, i wyjaśniliśmy to tak jasno, jak to tylko możliwe, a oni postanowili nie zaakceptować naszych warunków

— dodał.

Vance zaznaczył, że głównym postulatem USA jest to, by Iran wyrzekł się możliwości posiadania broni jądrowej.

Wychodzimy stąd z bardzo prostą propozycją, metodą zrozumienia, że jest to nasza ostateczną i najlepsza ofertą. Zobaczymy, czy Irańczycy ją przyjmą

— zakończył.

CZYTAJ WIĘCEJ: Bez porozumienia w Islamabadzie. Wiceprezydent USA: Iran postanowił nie zaakceptować naszych warunków. Jasno określiliśmy czerwone linie

01:10. Gwardia Rewolucyjna: podejmiemy zdecydowane działania przeciwko okrętom w cieśninie Ormuz

Irański Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) zapowiedział w nocy z soboty na niedzielę, że będzie podejmował zdecydowane działania przeciwko każdemu okrętowi wojennemu, przepływającemu przez cieśninę Ormuz.

Każda próba przepłynięcia przez cieśninę Ormuz przez okręty wojenne spotka się z ostrą reakcją. Marynarka wojenna IRGC ma pełne uprawnienia do zarządzania cieśniną Ormuz

— brzmi oświadczenie IRGC, wyemitowane przez irańską telewizję państwową.

Strażnicy Rewolucji podkreślają, że zgoda na przejście przez cieśninę będzie udzielana tylko statkom cywilnym „pod określonymi warunkami?”.

00:40. Rząd Iranu: w negocjacjach z USA wciąż istnieją różnice między stronami

W stolicy Pakistanu Islamabadzie zakończyły się rozmowy pokojowe delegacji USA i Iranu. Irański rząd na platformie X napisał, że negocjacje będą kontynuowane mimo różnic, które nadal istnieją między stronami.

Także według irańskiej agencji Tasnim w negocjacjach wciąż pozostają poważne różnice między stanowiskami delegacji USA i Iranu. Rozmowy odbywały się w trzech rundach.

00:02. Trump: Chiny będą miały wielki problem, jeśli wyślą broń Iranowi

Chiny będą miały wielki problem, jeśli wyślą broń Iranowi - powiedział prezydent USA Donald Trump. Odnosząc się do negocjacji z Iranem w Pakistanie ocenił, że nie ma dla niego znaczenia, czy zostanie zawarte porozumienie, bo i tak jego zdaniem Ameryka wygrała wojnę.

Prezydent USA został zapytany o doniesienia CNN o informacjach amerykańskiego wywiadu wskazujące na to, że Chiny szykują się do wysłania Iranowi systemów obrony powietrznej.

Jeśli Chiny to zrobią, będą miały wielki problem

— powiedział.

Trump dzielił się uwagami na temat negocjacji z Iranem podczas krótkiej rozmowy z dziennikarzami przed odlotem do Miami na galę mieszanych sztuk walki UFC.

Spotykają się już od wielu godzin, jak pewnie zauważyliście. Zobaczymy, co się stanie. Ale słuchajcie, niezależnie od tego, wygraliśmy

— powiedział prezydent.

Teraz oczyszczamy cieśninę. A w dodatku negocjujemy. To, czy zawrzemy porozumienie, nie robi mi różnicy. Bo wygraliśmy

— dodał.

Trump stwierdził, że Iran prawdopodobnie umieścił „kilka min” w cieśninie Ormuz, a USA podjęły się ich usunięcia, mimo że jego zdaniem USA nie korzystają z cieśniny, a inne kraje „albo zbyt się boją, są słabe albo skąpe”, wskazując na państwa NATO.

red/PAP/Facebook