RELACJA. 1254. dzień wojny na Ukrainie. Zmasowany atak rosyjskich dronów na Kijów! Co najmniej sześć osób zginęło

Trwa 1254. dzień rosyjskiej agresji na Ukrainę. Na portalu wPolityce.pl relacjonujemy dla Państwa wydarzenia na froncie.

CZYTAJ WIĘCEJ: RELACJA z wojny dzień po dniu

Czwartek, 31 lipca 2025 r.

23:54. Trump: To, co robi Rosja Ukrainie, jest odrażające

To, co robi Rosja Ukrainie, jest odrażające - powiedział prezydent USA Donald Trump, potwierdzając, że nałoży na Rosję sankcje. Zapowiedział jednak też, że wkrótce do Moskwy po raz kolejny uda się jego wysłannik Steve Witkoff.

Uważam, że to obrzydliwe, co oni robią. Uważam, że to obrzydliwe. To wojna Bidena. To nie moja wojna. Ale powiedziałem, że jeśli się tam dostanę, postaram się to powstrzymać

— powiedział Trump, pytany o komentarz do ostatniego bombardowania ukraińskich miast z użyciem ponad 300 dronów.

Donald Trump - który podkreślił, że USA nigdy nie powinny wdawać się w konflikt i że było to „głupie” - potwierdził, że nałoży na Rosję sankcje, choć jednocześnie przyznał, że nie wie, czy przyniosą jakiś efekt.

Nie wiem, czy sankcje go (Władimira Putina - PAP) obchodzą. Wiecie, oni wiedzą o sankcjach. Ja wiem lepiej niż ktokolwiek inny o sankcjach, cłach i wszystkim innym. Nie wiem, czy to ma jakiś wpływ, ale zrobimy to 

— zapowiedział podczas ceremonii podpisania rozporządzenia na temat przywrócenia prezydenckich szkolnych testów sprawności fizycznej.

Odpowiadając na pytanie o planowaną wizytę swojego wysłannika ds. Bliskiego Wschodu Steve’a Witkoffa w Gazie, Trump stwierdził, że po Gazie uda się do Rosji, choć nie rozwinął tematu. Witkoff wielokrotnie spotykał się z Putinem, choć rozmowy te nie przyniosły rezultatów.

Odnosząc się do sytuacji Palestyńczyków w Strefie Gazy, Trump nie odpowiedział wprost na pytanie, czy - podobnie jak republikańska kongresmenka Marjorie Taylor Greene - uważa działania Izraela za ludobójstwo, lecz ocenił, że „to co się dzieje, jest okropne”.

To okropna rzecz. Ludzie są bardzo głodni

— dodał. Trump sugerował jednocześnie, że mimo przeznaczenia 60 mln dolarów fundacji Gaza Humanitarian Foundation na pomoc humanitarną, pieniądze te nie są dobrze wydatkowane.

21:37. Ukraińskie MON pokazało nagranie pokazujące ukraińskie czołgi w akcji

Załogi czołgów 63. Brygady Zmechanizowanej sprawiają okupantom prawdziwe piekło

— tak ukraińskie MON opisało swoje nagranie.

18:45. USA: Trump chce pokoju w Ukrainie do 8 sierpnia, inaczej podejmiemy „dodatkowe środki”

Prezydent Donald Trump jasno określił, że chce porozumienia pokojowego w Ukrainie do 8 sierpnia, bo w przeciwnym razie Stany Zjednoczone będą gotowe podjąć dodatkowe środki, by zapewnić pokój – oświadczył w czwartek w Radzie Bezpieczeństwa ONZ przedstawiciel USA John Kelley.

Zarówno Rosja, jak i Ukraina muszą wynegocjować zawieszenie broni i trwały pokój. Czas zawrzeć porozumienie. Prezydent Trump jasno dał do zrozumienia, że musi to nastąpić do 8 sierpnia. Stany Zjednoczone są gotowe wdrożyć dodatkowe środki w celu zapewnienia pokoju

— powiedział Kelley podczas debaty Rady Bezpieczeństwa na temat Ukrainy.

17:43. Władze: liczba zabitych w rosyjskich atakach na Kijów wzrosła do 13

Liczba zabitych w rosyjskich atakach dronowo-rakietowych ostatniej nocy na Kijów wzrosła do 13; ranne zostały 132 osoby – powiadomiły w czwartek wieczorem władze w ukraińskiej stolicy.

Do 12 wzrosła liczba zabitych w wyniku rosyjskiego ostrzału Kijowa, wśród nich jest jedno dziecko. Ranne zostały 132 osoby, w tym 14 dzieci

— przekazało ministerstwo spraw wewnętrznych na portalach społecznościowych.

16:42. UE: przywrócenie przez Ukrainę niezależności służb antykorupcyjnych to krok we właściwym kierunku

Podpis prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego pod ustawą, przywracającą niezależność ukraińskich instytucji antykorupcyjnych NABU i SAP, to krok we właściwym kierunku – ocenili w środę przewodniczący: Komisji Europejskiej - Ursula von der Leyen i Rady Europejskiej - Antonio Costa.

Podpis prezydenta Zełenskiego pod ustawą, przywracającą niezależność NABU i SAP, to krok, który należy powitać z zadowoleniem

— napisali na platformie X.

Podkreślili też, że reforma sądownictwa i walka z korupcją są kluczowe dla postępów Ukrainy na drodze do członkostwa w Unii Europejskiej.

Unia będzie nadal wspierać te działania

— zapewnili.

15:25. UE: Kijów przywrócił kluczowe zabezpieczenia gwarantujące niezależność organów antykorupcyjnych

W wyniku głosowania ukraiński parlament przywrócił kluczowe zabezpieczenia gwarantujące niezależność organów antykorupcyjnych - przekazał rzecznik KE Guillaume Mercier na konferencji w czwartek w Brukseli.

• W dzisiejszym głosowaniu Rada Najwyższa przywróciła kluczowe zabezpieczenia gwarantujące niezależność organów antykorupcyjnych. Naszym zdaniem nowa ustawa odpowiada na kluczowe wyzwania stojące przed niezależnością Narodowego Biura Antykorupcyjnego Ukrainy (NABU) i Specjalnej Prokuratury Antykorupcyjnej (SAP). Będziemy jednak musieli zweryfikować ostateczny tekst, ponieważ właśnie został przyjęty - powiedział Mercier.

13:08. Ratownicy wyciągnęli mężczyznę spod gruzów zawalonego budynku w Kijowie

Przez ponad trzy godziny utrzymywali z nim kontakt głosowy. Mężczyzna spadł z drugiego piętra na pierwsze i został uwięziony. Ratownicy przebili ścianę sąsiedniego mieszkania i dotarli do niego tunelem. Został on umieszczony w gorsecie ortopedycznym, aby zapobiec urazom

— podała BLYSKAVKA.

14:40. Ukraiński parlament przyjął ustawę, przywracającą uprawnienia organów antykorupcyjnych

Rada Najwyższa (parlament) Ukrainy przyjęła w czwartek ustawę, przywracającą uprawnienia organów antykorupcyjnych - Narodowego Biura Antykorupcyjnego Ukrainy (NABU) i Specjalnej Prokuratury Antykorupcyjnej (SAP).

Ustawa odwróciła zmiany z 22 lipca, które pozbawiały obie instytucje autonomii, podporządkowując je nadzorowanemu przez prezydenta Wołodymyra Zełenskiego prokuratorowi generalnemu.

Przeciwko tym zmianom w ogarniętej przez wojnę Ukrainie doszło do dużych protestów w największych miastach. Skrytykowały je także Komisja Europejska i niektóre unijne stolice.

Prezydencką ustawę, która ma odnowić niezależność NABU i SAP, poparło w czwartkowym głosowaniu 331 posłów Rady Najwyższej, która formalnie liczy 450 mandatów.

11:42. MSW: pod gruzami zniszczonego przez Rosjan bloku w Kijowie może być jeszcze 10 osób

Pod gruzami bloku w Kijowie, w którym w wyniku rosyjskiego ataku prawie całkowicie zniszczona została klatka schodowa, może znajdować się jeszcze do dziesięciu osób – oświadczył w czwartek szef MSW Ukrainy Ihor Kłymenko. Według władz ukraińskiej stolicy liczba ofiar śmiertelnych ataku wzrosła do ośmiu.

Jest to wstępna informacja. Uważam, że (pod gruzami może być jeszcze) do dziesięciu ludzi

— powiedział, odpowiadając na pytanie, ile osób może znajdować się pod zawałami.

Klatka schodowa bloku w dzielnicy Swiatoszyńskiej została zniszczona przez uderzenie rosyjskiej rakiety. Atak rakietowy Rosja przypuściła po zmasowanym ataku dronów na stolicę Ukrainy, który trwał od późnego wieczora w środę i zakończył się nad ranem w czwartek.

Kijowska Miejska Administracja Wojskowa poinformowała, że liczba zabitych wzrosła z sześciu do ośmiu. Wśród ofiar śmiertelnych jest sześcioletnie dziecko. Liczba rannych wzrosła do 82.

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski poinformował, że rosyjskie siły okupacyjne użyły do nocnych ataków na stolicę jego kraju ponad 300 dronów i ośmiu rakiet.

Według szefa kijowskiej administracji wojskowej Tymura Tkaczenki w wyniku ataków uszkodzonych został ponad 100 obiektów. Są to m.in. domy mieszkalne, szkoły, przedszkola, placówki służby zdrowia i uczelnia.

11:13. Trump: Były prezydent Rosji „wkracza na bardzo niebezpieczną ścieżkę”

Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald Trump ocenił, że wiceprzewodniczący Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej, były prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew „wkracza na bardzo niebezpieczną ścieżkę”, wspominając o możliwości wojny między jego krajem a USA.

Współpraca handlowa Rosji i USA jest niemal żadna. I niech tak pozostanie, a Miedwiediewowi, przegranemu byłemu prezydentowi Rosji, który myśli, że ciągle jest prezydentem, trzeba powiedzieć, żeby uważał na słowa. Wkracza na bardzo niebezpieczną ścieżkę

— napisał Trump na swojej platformie Truth Social.

Miedwiediew oznajmił na platformie X, że „gra ultimatów” Trumpa wobec Moskwy może doprowadzić do wojny Rosji z USA. Odniósł się w ten sposób do słów prezydenta USA, który dał Rosji czas do 8 sierpnia na podjęcie kroków zmierzających do zakończenia wojny z Ukrainą.

Były prezydent Rosji zaznaczył, że „każde nowe ultimatum jest groźbą i krokiem w stronę wojny”.

Nie pomiędzy Rosją a Ukrainą, ale z jego własnym krajem (USA - PAP)

— stwierdził Miedwiediew.

10.06. W rosyjskiej Penzie zaatakowano ważne dla armii zakłady radiotechniczne

W mieście Penza, w zachodniej Rosji, zaatakowane zostały zakłady produkujące sprzęt łączności dla rosyjskiej armii – powiadomił szef ukraińskiego rządowego Centrum Przeciwdziałania Dezinformacji (CPD) Andrij Kowałenko.

W rosyjskiej Penzie zaatakowano zakład radiotechniczny. (…) Jest to ważne przedsiębiorstwo rosyjskiego przemysłu zbrojeniowego

— napisał Kowałenko w komunikatorze Telegram.

CPD działa przy Radzie Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy. Kowałenko często jako pierwszy informuje o ukraińskich atakach na obiekty infrastruktury związane z rosyjską armią.

Szef CPD wyjaśnił, że zakłady w Penzie specjalizują się w produkcji nowoczesnych środków łączności dla sił zbrojnych Federacji Rosyjskiej. Wyrabiają m.in. mobilne kompleksy dowodzenia, systemy zautomatyzowanego dowodzenia bojowego oraz radiostacje dla wielu rodzajów wojsk. Zakłady te produkują także zmodernizowane wozy dowodzenia i pojazdy sztabowe na bazie pojazdów opancerzonych.

Ataki na Penzę potwierdził niezależny rosyjski kanał Astra. Napisał on, że z pomocą dronów zaatakowane zostały dwa zakłady: imienia Rewunowa, który produkuje m.in. sprzęt komputerowy dla rosyjskiego ministerstwa obrony oraz Radiozawod, jedyny rosyjski zakład zbrojeniowy, który wytwarza stanowiska dowodzenia operacjami bojowymi jednostek obrony przeciwlotniczej wojsk lądowych.

09:04. Zełenski: głównym celem ataków Rosji był Kijów; na miasto leciało ponad 300 dronów

Głównym celem nocnych, zmasowanych ataków Rosji na Ukrainę był Kijów; na miasto wystrzelono ponad 300 dronów i osiem rakiet – oświadczył w czwartek rano ukraiński prezydent Wołodymyr Zełenski.

„Rosjanie wystrzelili ponad 300 dronów i 8 rakiet. (…) Dziś świat znów zobaczył rosyjską odpowiedź na nasze wspólne z Ameryką i Europą dążenie do pokoju. Nowe pokazowe zabójstwa. Dlatego pokój bez siły jest niemożliwy” – powiedział ukraiński prezydent.

8:33. Ukraiński Sztab Generalny: Trwają walki o Czasiw Jar, ważne miasto w obwodzie donieckim

Sztab Generalny Sił Zbrojnych Ukrainy potwierdził, że wojska rosyjskie siedmiokrotnie atakowały m.in. rejon ważnego miasta Czasiw Jar w obwodzie donieckim, jednak nie ma potwierdzenia, że został on zajęty przez siły agresora.

Ministerstwo obrony Rosji ogłosiło zdobycie Czasiw Jaru.

Z map projektu DeepState, który monitoruje sytuację na linii frontu, wynika, że armia Ukrainy wciąż utrzymuje południowo-zachodnią część miasta; Rosjanie są na północnym wschodzie.

Na odcinku kramatorskim (rosyjscy) najeźdźcy siedmiokrotnie atakowali w rejonach Czasiw Jaru, Mińkiwki, Nowomarkowego oraz w kierunku Bondarnego i Predteczynego

— powiadomił ukraiński Sztab Generalny w komunikatorze Telegram.

Czasiw Jar leży ok. 10 km na zachód od okupowanego Bachmutu. Z położonego na wzniesieniach miasta można kontrolować drogi do Kramatorska i Słowiańska oraz ruchy wojsk rosyjskich na położonych niżej terenach. Czasiw Jar jest jednym z kluczowych punktów obronnych przed dalszą ofensywą Rosjan na zachód oraz ważnym punktem logistycznym dla ukraińskiej armii.

7:29. Co najmniej sześć osób zginęło w rosyjskim ataku na Kijów

Co najmniej sześć osób, w tym sześcioletnie dziecko, zginęło, a kilkadziesiąt zostało rannych w nocnych atakach na stolicę Ukrainy, Kijów, w których Rosja zastosowała drony i rakiety – powiadomiły władze lokalne.

W tej chwili nasze służby potwierdziły śmierć sześciorga ludzi. Cztery osoby zginęły w dzielnicy Swiatoszyńska, dwie w dzielnicy Sołomianska. Wśród ofiar jest dziecko, sześcioletni chłopczyk. Akcja ratunkowa trwa

— powiadomił szef kijowskich miejskich władz wojskowych Tymur Tkaczenko.

Jeden z rosyjskich pocisków trafił w 9-piętrowy blok mieszkalny, niszcząc część budynku. Pod gruzami mogą być ludzie – napisał Tkaczenko na portalach społecznościowych.

Na atak zareagował prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

Kijów. Atak rakietowy. Prosto w budynek mieszkalny. Pod gruzami są ludzie. Wszystkie służby na miejscu. Ruscy terroryści

— napisał w komunikatorze Telegram.

Według władz ranne zostały 52 osoby, w tym dziewięcioro dzieci. Liczba poszkodowanych będzie rosła – ocenił Tkaczenko.

00:05. Trwa zmasowany atak rosyjskich dronów na Kijów; w mieście słychać wybuchy

Trwa zmasowany atak rosyjskich dronów uderzeniowych na stolicę Ukrainy, Kijów. W mieście słychać było w środę wieczorem głośne wybuchy i dźwięki broni maszynowej, służącej do zestrzeliwania bezzałogowców.

W stolicy działa obrona powietrzna. Wrogie drony nadlatują na miasto z różnych kierunków. Pozostawajcie w schronach!

— zaapelował mer Kijowa, Witalij Kliczko.

Korespondent PAP w centrum Kijowa raz po raz słyszał dźwięki dwóch-trzech dronów, które jednocześnie poruszały się nad tą okolicą. Narastające burczenie silników tych maszyn oznaczało nadchodzące uderzenie w jakiś cel.

Są już pierwsze następstwa wrogiego ataku na Kijów. W dzielnicy Sołomiańskiej w dwóch miejscach spadły odłamki strąconych dronów. Pod jednym adresem płonie auto. Wstępnie bez poszkodowanych

— napisał portal RBK Ukraina.

Ostrzeżeni przed atakiem głośnymi syrenami mieszkańcy Kijowa biegli w środę wieczorem do schronów, m.in. w metrze. Uciekali też z małymi dziećmi do schronów w pobliżu swoich domów, m.in. w podziemia szkoły, przy której znajduje się biuro PAP.

Według niepotwierdzonych przez władze informacji w ataku na ukraińską stolicę uczestniczyć może nawet 50 rosyjskich dronów.

00:01. Zełenski zatwierdził „główne zasady” porozumienia zbrojeniowego z USA (opis)

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski zatwierdził „główne zasady” porozumienia ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie uzbrojenia – poinformowała w środę agencja Interfax-Ukraina.

Są to umowy na dużą skalę, które omówiłem z prezydentem (USA Donaldem) Trumpem i mam wielką nadzieję, że uda nam się je wszystkie wdrożyć

— powiedział Zełenski w wieczornym wystąpieniu, nie podając żadnych szczegółów.

Prezydent podkreślił, że Kijów docenia amerykańskie działania, mające na celu wywarcie presji na Kreml w sprawie zawieszenia broni i pokoju w wojnie z Ukrainą. Wyraził również przekonanie, że osiągnięte porozumienie „wzmocni oba nasze kraje, a tym samym naszych sojuszników”.

Właśnie teraz należy działać, aby zmusić Rosję do pokoju. Tak, Moskwa chce dalej walczyć. Ale kwestia polega na potencjale, na zasobach wojennych i pieniądzach. Właśnie dlatego sankcje są przydatne. Właśnie dlatego presja może zadziałać

— dodał Zełenski.

Na początku lipca USA wznowiły dostawy broni na Ukrainę po wstrzymaniu tydzień wcześniej przekazywania części pocisków do systemów obrony powietrznej. Jak zapewnił Biały Dom, dostawy wstrzymano w ramach standardowej procedury przeglądu prowadzonej przez Pentagon.

Trump zadeklarował we wtorek, że daje przywódcy Rosji Władimirowi Putinowi ostatnie 10 dni na działania w sprawie zakończenia przez niego wojny na Ukrainie, zanim nałoży na Kreml dodatkowe sankcje, choć – jak stwierdził – nie liczy na to, że w tym czasie Rosja zmieni swoje postępowanie.

We wtorek Zełenski podkreślił, że po ważnych oświadczeniach Trumpa w sprawie pokoju na Ukrainie Rosjanie kontynuowali ostrzał jego kraju, zabijając i raniąc dziesiątki osób.