Parafraza słów piosenki „Przez twe oczy zielone” - jednego z największych przebojów Zenka Martyniuka znalazła się w podręczniku do języka polskiego dla szóstej klasy szkoły podstawowej.

Zespół „Akcentus”

W podręczniku parafraza piosenki Zenka Martyniuka „Przez twe oczy zielone” przedstawiona jest jako „najnowszy przebój wędrownych artystów” - grupy „Akcentus”. To oczywiście nawiązanie do zespołu „Akcent” Martyniuka.

Odkąd zobaczyłem ciebie,

Nie tknę jadła ni napoju

(…) Co poradzę, pani, na to,

że ta miłość spadła na mnie.

(…) Przez twe oczy błękitne, błękitne zapomniałem,

że dziś w szranki od rana miałem iść

— czytamy m.in. w podręczniku.

Zdaniem uczniów jest podkreślenie w tekście czasowników i określenie ich form gramatycznych.

xyz/Facebook