Reporter Mariusz Szczygieł opublikował na Facebooku wiersz Krzysztofa Wychowałka, który ma być odpowiedzią na „Murzynka Bambo”. Utwór ma jednak - w przeciwieństwie do pierwowzoru Juliana Tuwima - obraźliwy wydźwięk, co jednak nie przeszkadza Róży Thun go udostępniać.

Polaczek Stasiek na polskiej wsi mieszka. W zębach koszulę ma ten koleżka.

Uczy się pilnie przez całe ranki ze swojej polackiej pierwszej czytanki.

Mama powiada: idź przynieś mlika, A on z owcami w szopie se znika.

Mama mu mówi: daj spodnie do prania Bo z przodu zrobiła się na nich plama.

Szkoda, że Staś z kołtunem wesoły, Nie chodzi razem z nami do szkoły

— czytamy w wierszu.

Dla tych, którzy tu mnie wczoraj przekonywali, że wierszyk „Murzynek Bambo” jest niewinny, nikogo nie obraża i w ogóle jest fajnym wierszykiem

— pisze Szczygieł.

Thun pod wrażeniem, jest odpowiedź

Na wpis zareagowała europosłanka Róża Thun.

Nie tylko do śmiechu

— napisała deputowana.

Jej wpis spotkał się z reakcją na Twitterze.

Już ci tłumaczę @rozathun , nienawidząca Polski reprezentantko wszystkiego, co mnie mierzi. W wierszu Tuwima Murzynek Bambo był wesołym, mądrym chłopcem, pilnym uczniem, którego podmiot liryczny lubi. W waszej przeróbce Polak jest kimś obrzydliwym, odpychającym. Skasuj konto

— napisała Emilia Kamińska.

gah/Twitter