„Wiadomości” TVP odnotowały jak dużym echem odbiły się na świecie słowa polskiej premier wygłoszone w parlamencie w ub. tygodniu.
Wszystko zaczęło się od tłumaczenia przemówienia premier na język angielski. Przygotowała go i umieściła w internecie Olga, 22 letnia studentka
— poinformował Karoł Jałtuszewski.
To był taki impuls - chęć pokazania na świecie polskiego stanowiska w sprawie polityki migracyjnej. Przetłumaczyłam tekst i wrzuciłam do na Twittera ale zdecydowanie nie spodziewałam się takiego oddźwięku…
— powiedziała Wiadomościom Olga.
Jak tłumaczyła film umieścił na swoim profilu amerykański zwolennik prezydenta Trumpa. Zobaczyło go 1,5 mln osób…
Pojawiły się też inne wersje językowe. Słowa premier przetłumaczono na francuski io portugalski - ustaliły Wiadomości.
A to wywołało falę komentarzy:;
„Wygląda na to, że przeprowadzam się do Polski”
„Świetne przemówienie, własnie tego potrzebuje Europa”
„Nareszcie, głos rozsądku z Unii Europejskiej”
— to tylko kilka zacytowanych tweetów.
Największy rezonans wywołał ten fragment przemówienia polskiej premier:
Dokąd zmierzasz Europo ? Powstań z kolan i obudź się z letargu, bo w przeciwnym razie codziennie będziesz opłakiwała swoje dzieci!
Te słowa zacytowała prasa we Francji i na Wyspach Brytyjskich.
Taki głos na tle innych wypowiedzi w Europie to jest głos pokazujący odwagę i to, że Beata Szydło potrafiła nazwać rzeczy po imieniu
— stwierdził Paweł Lisicki (Tygodnik „Do Rzeczy”)
Pani premier o imigrantach powiedziała to, co myśli większość Polaków ale myślę, że dużo ważniejsze jest, że powiedziała to o czym myśli, o co się troska większość Europejczyków
— powiedział z kolei Michał Karnowski (Tygodnik „wSieci”)
W materiale pojawił się też drugi wątek:
To, co myśli powiedział też Bronisław Komorowski, słowa premier określając jako „skandal”. Sam jednak skandal wywołał, bo przeciwników uchodźców nazwał „najgorszą częścią wyborców”
— przypomniał dziennik.
„To jest podlizywanie się najgorszej części własnych wyborców”
— tak dokładnie brzmiała wypowiedź byłego prezydenta.
Sądzę, że pana Komorowskiego już od dawna nie warto komentować. To jest taki przebiegający od lat proces degradacji. Smutny, ale no cóż…
— tak do tych słów odniósł się prezes PiS Jarosław Kaczyński.
Na politykach PO słowa byłego prezydenta nie robią wrażenia:
Adresatem są osoby podatne na złe emocje, jątrzenie i uruchamianie najgorszych emocji
— powiedział Andrzej Halicki (PO).
Dla opozycji skandalem są nie słowa Bronisława Komorowskiego, lecz stanowisko polskiego rządu ws. uchodźców - komentuje reporter.
Polska wiedząc, ze Europa ma bardzo poważny problem z uchodźcami i zobowiązała się do przyjęcia 7 tysięcy, udaje że tego problemu nie ma i nie chce o tym rozmawiać. To jest skandal
— mówi Adam Szłapka z Nowoczesnej
To będzie rujnowało naszą pozycję w Europie — stwierdza Robert Tyszkiewicz (PO).
Deklaracja Ewy Kopacz była skrajnie nieodpowiedzialna - odpowiadają politycy PiS.
Na czele rządu stoi dziś polityk, który potrafi realnie patrzeć na to co dziej się w Europie, na zagrożenia przed nami stoją i nie chowający głowy w piasek
— uważa poseł PiS Jacek Sasin.
O tym, że problem jest i to coraz poważniejszy najlepiej świadczą zagraniczne reakcje na wystąpienie Beaty Szydło
—podsumowują „Wiadomości”.
CZYTAJ TAKŻE: Internauci z całego świata chwalą wystąpienie premier Szydło. „Powinniśmy być mili dla Polaków, możemy chcieć tam wyemigrować”
ansa/ TVP 1
Publikacja dostępna na stronie: https://wpolityce.pl/polityka/341797-slowa-beaty-szydlo-ws-uchodzcow-zrobily-furore-na-swiecie-wiadomosci-tvp-pokazaly-reakcje-na-umieszczenie-w-sieci-wystapienia-polskiej-premier