Benedykt XVI otrzyma tekst Wielkiego Rabina Francji nt. rodziny

W poniedziałek 4 lutego br. Benedykt XVI otrzyma wydany w formie książkowej włoski przekład głośnego tekstu wielkiego rabina Francji Gillesa Bernheima na temat “ataku na autentyczną postać rodziny, składającej się z ojca, matki i dziecka”. Papież mówił o nim obszernie 21 grudnia ub. r., w czasie przedświątecznego spotkania z Kurią Rzymską. Ojciec Święty podkreślił wtedy, że chodzi o “starannie udokumentowany i głęboko poruszający traktat”.

Benedykt XVI podkreślił szczególnie, że jeżeli nie istnieje dwoistość mężczyzny i kobiety jako dana wynikająca ze stworzenia, to nie ma już także rodziny, jako czegoś określonego na początku przez stworzenie. Ale w takim przypadku również potomstwo utraciło miejsce, jakie do tej pory jemu się należało i szczególną, właściwą sobie godność. Bernheim pokazuje, jak obecnie musi się ono stać w miejsce samoistnego podmiotu prawnego, przedmiotem, do którego ma się prawo i o który, jako przedmiot, do którego ma się prawo, można sobie sprokurować".

W publikacji, która zostanie ofiarowana papieżowi oprócz przekładu traktatu francuskiego rabina zamieszczono też wypowiedzi na jego temat przedstawicieli strony żydowskiej i katolickiej. Chodzi o teksty rabina Turynu Alberto Moshe Somekha i matematyka Giorgio Israela oraz arcybiskupa Ferrary Luigiego Negriego. We wstępie do publikacji czytamy: "Rabin z radością wita “współpracę z kierownictwem Kościoła katolickiego, z którym pod wieloma względami judaizm może prowadzić wspólna akcję w obronie godności, stabilności i świętości rodziny, odwołując się do nauczania tradycji biblijnej“.