Ważny apel Polonii amerykańskiej do Obamy, Romneya i szefów państw NATO: o poparcie dla powołania międzynarodowej komisji w sprawie Smoleńska

20.05.2012 Chicago, USA

Do:

Prezydenta Baracka Obamy,

Pana Mitta Romneya,

Głów państw i rządów uczestniczących w szczycie NATO w Chicago,

My, obywatele USA polskiego pochodzenia, zebrani na mitingu w Chicago, w Bazylice św. Jacka i parafii św. Stanisława Biskupa i Męczennika,

Po wysłuchaniu informacji na temat wyników badania tragedii smoleńskiej, w której zginął  Prezydent RP Lech Kaczyński, Jego Małżonka, polscy generałowie NATO i duża część elity Państwa Polskiego,

A także po zapoznaniu się z nowymi zagrożeniami wynikającymi z polityki rosyjskiej wobec Europy Środkowej i wobec rosyjskich zapowiedzi uderzeń wyprzedzających przeciwko państwom naszego regionu,

Wstrząśnięci lekceważeniem podstawowych zasad dochodzenia do prawdy i manipulowaniem dowodami przez stronę rosyjską,

Obawiając się, że milczenie USA i państw NATO w sprawie tej tragedii oznacza, iż bezpieczeństwo Polski i innych krajów regionu jest ograniczane i podważane

Zwracamy się do kandydatów do urzędu prezydenta USA, Prezydenta Baracka Obamy i pana Mitta Romneya oraz do prezydentów państw i szefów rządów obradujących w Chicago w dniach 20 do 21 maja, 2012 o

(1) potwierdzenie że USA i NATO podtrzymują gwarancje bezpieczeństwa nowych członków NATO wynikające z artykułu 5. Traktatu Waszyngtońskiego,

(2) poparcie dla powołania międzynarodowej komisji dla przeprowadzenia śledztwa w sprawie katastrofy smoleńskiej.

Jesteśmy przekonani, że działania takie leżą w najlepszym interesie wspólnoty Atlantyckiej; USA i wszystkich państw członkowskich NATO.

 

 

May 20, 2012

To:

President Barack Obama,

Mr. Mitt Romney,

Heads of states and governments attending the Chicago NATO summit,

We, U.S. citizens of Polish descent, gathered at the Saint Hyacinth Basilica and Saint Stanislaus Parish in Chicago,

After becoming familiar with the results of the inquiry into the Smolensk tragedy in which the President of Poland, Lech Kaczynski, his spouse, Polish NATO generals, and a large part of the elite of the Polish State lost their lives,

Also, after learning about the new threats resulting from Russian policy towards Central and Eastern Europe, in view of Russia’s recent statements about the possibility of pre-emptive strikes against the states of our region,

Shocked by disrespect for fundamental principles of uncovering the truth and adulteration of evidence by the Russian side

Afraid that silence of U.S. and other NATO states about this tragedy means that security of Poland and other states of the region is limited and undermine

We turn to U.S. presidential candidates, President Barack Obama and Mr. Mitt Romney, as well as heads of states and prime ministers, deliberating at Chicago NATO Summit on May 20-21, 2012, to:

(1) reiterate security reassurances resulting from Article 5 of the Washington treaty to the new NATO member states,

(2) take initiative to establish international commission to investigate the Smolensk Plane Crash.

We are convinced these decisions are in the best interest of the Atlantic community; U.S. and all NATO members.