Dziennikarka „Politico” wywołała prawdziwe poruszenie na Twitterze, po tym jak zasugerowała zmianę nazwy wagonów restauracyjnych „Wars”. Polscy użytkownicy serwisu wyjaśnili kobiecie etymologię nazwy.

Una Hajdari opublikowała na Twitterze zdjęcie z wagonu restauracyjnego „Wars”. Dziennikarka „Politico” oburzyła się na nazwę. Dlaczego? Słowo „wars” w języku angielskim oznacza „wojny”, więc według publicystki z Kosowa, należy zmienić nazwę popularnych wagonów restauracyjnych.

Może rozważcie zmianę nazwy tego konkretnego elementu menu

— napisała.

Zakładając, że to nie jest zły żart, czy naprawdę nie zastanawiałaś się kiedyś, że polska firma kolejowa zdecydowała się nazwać śniadanie po konflikcie zbrojnym w cudzym języku? Ponieważ byłoby to dziwną rzeczą

— ripostował profesor SWPS Ben Stanley.

Hajdari nie dawała za wygraną.

Wygląda na to, że próba zaangażowania i wyjaśnienia tego, co miało być bardzo podstawową obserwacją, jest bezcelowa, więc powiem tylko, że poważnie martwię się o twoje priorytety

— stwierdziła.

Kłamliwy artykuł Hajdari nt. Polski

Socjolog i były współpracownik premier Beaty Szydło zwrócił uwagę na kłamliwy tekst autorstwa dziennikarki „Politico” nt. polskiej pomocy uchodźcom z Ukrainy.

Ta @UnaHajdari awanturująca się o nazwę „Wars” kilka dni temu opublikowała w „Politico” tekst o tym, jak to Ukraińcy wracają mimo wojny na Ukrainę, bo w Polsce są zostawieni bez pomocy i okradani. Zdjęcie uchodźców wchodzących do Polski opisano jako ludzi wracających na Ukrainę🤦‍♂️

— napisał Paweł Rybicki.

„Ta kobieta pisze do Politico, NYT i Boston Globe”

Wpis dziennikarki z Kosowa skomentowali użytkownicy Twittera, wśród których byli dziennikarze i politycy.

Jaki jest problem? WARS to nazwa firmy - z Warszawy, kapitału polskiego.

Wars to skrót od nazwy Wagony Restauracyjne i Sypialne. Nie ma za co…

Jeszcze gorzej jest z tymi cholernymi Polakami. Ich stolica nazywa się Warszawa. Naprawdę!

Ahaha, dziennikarka Politico przyjechała do Polski i awanturuje się, że zobaczyła w menu „Wars breakfast”. Myśli, że to od wojny nazwa dania pochodzi😅 A za chwilę będzie opowiadać o Polsce światu

Przeczytaj to 

— napisał Samuel Pereira, zamieszczając wiersz Wandy Chotomskiej „Wars i Sawa”.

Można się śmiać z @UnaHajdari i jej zbulwersowania nazwą „Wars”, ale ta kobieta pisze do Politico, NYT i Boston Globe. Tacy ludzie właśnie piszą tam o Polsce - nic nie rozumieją, nic nie chcą się dowiedzieć, ale swoje teksty (zwykle oczerniające Polskę) napiszą

Politycy i dziennikarze z lubością podający teksty szkalujące Polskę w światowych mediach, powinni zastanowić się dwa razy zanim podadzą tego typu rewelacje. To właśnie autorzy pokroju pani Hajdari zajmują się uderzaniem w nasz kraj.

mm/Twitter