Niezwykły "Twój Vincent" ma polski zwiastun. Kto w polskiej wersji językowej?

„Twój Vincent” to polski film, który podbija świat: został kupiony do dystrybucji do 135 krajów, bilety na każdy dotychczasowy pokaz wyprzedały się błyskawicznie. Ten sukces polskiej kinematografii firmują Dorota Kobiela i Hugh Welchman – napisali scenariusz do filmu i wyreżyserowali go (prywatnie są parą). Vincenta van Gogha zagrał Robert Gulaczyk, młody aktor teatralny z Legnicy, uderzająco podobny do van Gogha. W polskiej wersji językowej filmu usłyszymy m.in. Danutę Stenkę, Jerzego Stuhra, Macieja Stuhra, Roberta Więckiewicza, Józefa Pawłowskiego.

„Twój Vincent” (kręcony w koprodukcji polsko-brytyjskiej) był z założenia przeznaczony na światowy rynek, więc kręcony po angielsku. Obsada filmu to aktorzy światowej sławy (m.in. Saoirse Ronan, Helen McCrory, Jerome Flynn). Równie wybitna jest obsada polskiej wersji językowej: Olga Frycz, Danuta Stenka, Zofia Wichłacz, Jerzy Bończak, Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr, Józef Pawłowski, Robert Więckiewicz.

Pierwszy raz widzowie będą mieli okazję zobaczyć film w tej wersji językowej w Gdyni – „Twój Vincent” walczy o Złote Lwy Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych. Jest również filmem otwarcia festiwalu – organizatorzy chcą w ten sposób uczcić jubileusz 70-lecia polskiej animacji.

Hugh i Dorota pokazali mi krótki film, który przygotowali w technice animacji malarskiej, i przyznam, że zaparło mi dech. Czegoś tak niezwykłego nie widziałem od dawna, więc od razu zgłosiłem swój udział.

– mówił Douglas Booth („Noe: wybrany przez Boga”, „Jupiter: Intronizacja”), który wciela się w rolę Armanda Roulin. To on prowadzi prywatne dochodzenie na temat okoliczności śmierci Vincenta van Gogha.

Co o projekcie wiedziała Saoirse Ronan („Pokuta”, „Brooklyn”) przed rozpoczęciem zdjęć?

Wiedziałam, że to całkowicie nowa koncepcja artystyczna i że nigdy nie brałam w czymś podobnym udziału. Dlatego chciałam być częścią tego projektu, chciałam sprawdzić, jak ten proces będzie przebiegał. W filmie wciela się w postać Margeurite Gachet – młodej kobiety, którą łączyła z Vincentem szczególna więź. W roli jej ojca, dr Gacheta, występuje Jerome Flynn, doskonale znany polskiej widownio z serialu „Gra o tron”.

Robert Gulaczyk, odtwórca głównej roli:

Kiedy sobie uświadomiłem, że mam zagrać jednego z największych malarzy wszechczasów, przestraszyłem się. Jak zagrać geniusza? Ale szybko zrozumiałem, że tego się nie da zrobić. Że muszę zagrać człowieka z jego namiętnościami, pasjami, z jego bólem i samotnością.

„Twój Vincent” to jedyny w swoim rodzaju projekt, wyprodukowany przez polską firmę BreakThru Films oraz brytyjską Trademark Films. Pełna tajemnic biografia Vincenta van Gogha jest opowiedziana poprzez jego malarstwo. W filmie „grają” 94 obrazy Vincenta van Gogha w formie bardzo zbliżonej do oryginałów, a kolejnych 31 zostało częściowo lub znacząco przekształconych. „Twój Vincent” został nakręcony jako standardowy film aktorski, a następnie każda klatka została ręcznie przemalowana w technice olejnej. Efekt końcowy to połączenie gry aktorskiej i kunsztu malarskiego animatorów, którzy wszystkie postacie odtworzyli za pomocą farby olejnej.

Każda z 65 000 klatek została ręcznie namalowana, w projekcie wzięło udział 125 zawodowych malarzy z całego świata, którzy przyjechali do pracowni w Polsce i w Grecji, aby zrealizować to niezwykłe zadanie. „Twój Vincent” przywołuje twórczość van Gogha, jednocześnie opowiadając o jego pełnym pasji, nieszczęśliwym życiu i tajemniczej śmierci.

„Twój Vincent” wejdzie do kin 6 października

Next Film

.