Akademia Węży ogłosiła nominacje do 4. edycji swoich nagród przyznawanych corocznie złym polskim filmom oraz ich twórcom. Nominacje zdominowało „Obce ciało” Krzysztofa Zanussiego. W Wężach pojawiła się nowa kategoria. Ceremonia wręczenia nagród odbędzie się 1 kwietnia w Teatrze IMKA w Warszawie, uroczystość poprowadzą Tomasz Karolak i Piotr „Kędzior” Kędzierski.
Tegoroczne nominacje zdominował film Krzysztofa Zanussiego „Obce ciało”, który otrzymał aż 12 nominacji, w tym nie raz po kilka w tych samych kategoriach. Wśród chybionych aktorskich wyborów Akademia Węży wskazała przede wszystkim na występ Agnieszki Grochowskiej we wspomnianym filmie, który to przyniósł jej aż 6 nominacji (rekord w historii Węży). W gronie filmów nominowanych w kategorii Wielki Wąż – Najgorszy Film Roku znalazło się aż 7 tytułów i są to: „Dzień dobry, kocham cię” (w sumie 4 nominacje), „Dżej Dżej” (7 nominacji), „Facet (nie)potrzebny od zaraz” (2 nominacje), „Karol, który został świętym” (6 nominacji), „Kochanie, chyba cię zabiłem” (7 nominacji), „Obce ciało” (12 nominacji) i „Zbliżenia” (5 nominacji). Wśród nominowanych w tym roku przeważają różnego rodzaju hucpy - artystyczne i komercyjne. Próby namówienia widzów na wyprawę do kina bo to ważne, albo zabawne, bo opowiadamy o kimś istotnym, bo zdradzamy jakieś sekrety, albo po prostu bo będzie fajnie. Nie było. To znaczy było, ale na zupełnie innych filmach – mówi Kamil Śmiałkowski, pomysłodawca Nagród Węże.
Akademia Węży przyzna nagrody w 13 kategoriach, o jedna więcej niż przed rokiem. Nową kategorią jest „Najgorszy przekład tytułu zagranicznego”. Akademia Węży uznała, że swobodne tłumaczenie tytułów zagranicznych filmów na polski język jest często nadużywane i nijak ma się do oryginału. Przesadną ingerencję w tę dziedzinę, Akademia postanowiła zauważyć i docenić. Uległy też zmianie nazwy kategorii „Występ poniżej godności”, która od tej pory nazywa się „Występ poniżej talentu” oraz w miejsce „Najgorszego efektu specjalnego” pojawił się „Efekt specjalnej troski”. Według Akademii lepiej oddaje to charakter tych kategorii.
PEŁNA LISTA NOMINACJI:
WIELKI WĄŻ – NAJGORSZY FILM ROKU
„Dzień dobry, kocham cię” (reż. Ryszard Zatorski; prod. Kazimierz Rozwałka)
„Dżej Dżej” (reż. Maciej Pisarek; prod. Kuba Kosma, Maciej Pisarek)
„Facet (nie)potrzebny od zaraz” (reż. Weronika Migoń; prod. Włodzimierz Niderhaus)
„Karol, który został świętym” (reż. Grzegorz Sadurski, animacja - Orlando Corradi; prod. Tomasz Karczewski, Marcin Piasecki, Magdalena Zimecka, Jacek Kulczycki)
„Kochanie, chyba cię zabiłem” (reż. Kuba Nieścierow; prod. Zbigniew Domagalski)
„Obce ciało” (reż. Krzysztof Zanussi; prod. Janusz Wąchała, Krzysztof Zanussi)
„Zbliżenia” (reż. Magdalena Piekorz; prod. Krzysztof Zanussi)
NAJGORSZA REŻYSERIA
Jan Jakub Kolski - „Zabić bobra”
Weronika Migoń - „Facet (nie)potrzebny od zaraz”
Magdalena Piekorz - „Zbliżenia”
Maciej Pisarek – „Dżej Dżej”
Grzegorz Sadurski (animacja - Orlando Corradi) - „Karol, który został świętym”
Krzysztof Zanussi - „Obce ciało”
NAJGORSZY SCENARIUSZ
Marcin Baczyński i Mariusz Kuczewski - „Karol, który został świętym”
Wojciech Kuczok i Magdalena Piekorz - „Zbliżenia”
Maciej Pisarek - „Dżej Dżej”
Joanna Wilczewska i Ryszard Zatorski - „Dzień dobry, kocham cię”
Krzysztof Zanussi - „Obce ciało”
ŻENUJĄCY FILM NA WAŻNY TEMAT
„Karol, który został świętym” (reż. Grzegorz Sadurski, animacja - Orlando Corradi; prod. Tomasz Karczewski, Marcin Piasecki, Magdalena Zimecka, Jacek Kulczycki)
„Obce ciało” (reż. Krzysztof Zanussi; prod. Janusz Wąchała, Krzysztof Zanussi)
„Służby specjalne” (reż. Patryk Vega, prod. Emil Stępień, Patryk Vega)
„Stacja Warszawa” (reż. Maciej Cuske, Kacper Lisowski, Nenad Mikovic, Mateusz Rakowicz, Tymon Wyciszkiewicz; prod. Włodzimierz Niderhaus)
„Zabić bobra” (reż. Jan Jakub Kolski; prod. Wiesław Łysakowski)
NAJGORSZA ROLA MĘSKA
Piotr Adamczyk - „Wkręceni”
Ireneusz Czop - „Kochanie, chyba cię zabiłem”
Bartosz Opania - „Wkręceni”
Borys Szyc - „Dżej Dżej” Zbigniew Zamachowski - „Kochanie, chyba cię zabiłem”
NAJGORSZA ROLA ŻEŃSKA
Kamilla Baar - „Służby specjalne”
Agnieszka Grochowska - „Obce ciało”
Barbara Kurdej-Szatan - „Dzień dobry, kocham cię”
Joanna Orleańska - „Zbliżenia”
WYSTĘP PONIŻEJ TALENTU
Piotr Fronczewski - „Karol, który został świętym”
Agnieszka Grochowska - „Obce ciało”
Arkadiusz Jakubik - „Kochanie, chyba cię zabiłem”
Borys Szyc - „Dżej Dżej”
Zbigniew Zamachowski - „Kochanie, chyba cię zabiłem”
NAJGORSZY DUET NA EKRANIE
Kamilla Baar i Wojciech Zieliński - „Służby specjalne”
Ireneusz Czop i Arkadiusz Jakubik - „Kochanie, chyba cię zabiłem”
Agnieszka Grochowska i pejcz - „Obce ciało”
Agnieszka Grochowska i Weronika Rosati - „Obce ciało”
Joanna Orleańska i Ewa Wiśniewska - „Zbliżenia”
Borys Szyc i nawigacja GPS – „Dżej Dżej”
NAJBARDZIEJ ŻENUJĄCA SCENA
Cela w rosyjskim więzieniu - „Obce ciało”
Korporacyjna rozmowa telefoniczna (Kamilla Baar) - „Służby specjalne”
Zabawy z pejczykiem i męskimi prostytutkami (Agnieszka Grochowska) - „Obce ciało”
Pies, co nie chciał wędlin od złej kobiety (Agnieszka Grochowska) - „Obce ciało”
Łóżkowy dialog o seksie (Agata Kulesza i Adam Woronowicz) - „Pani z przedszkola”
EFEKT SPECJALNEJ TROSKI
Nachalna promocja regionu - „Gabriel”
Pocałunek wśród kul - „Miasto 44”
Przypisy na ekranie - „Służby specjalne”
Wchodzenie na balkon - „Wkręceni”
Wypadek samochodowy - „Obce ciało”
NAJGORSZY TELEDYSK OKOŁOFILMOWY
Krzysztof Buratyński - „Ziemski kres” (do filmu „Karolina”, realizacja: VoiceStudio)
Igor Herbut - „Wkręceni” (do filmu „Wkręceni”, realizacja: w trakcie ustalania)
Liber feat. Barbara Kurdej Szatan - „Dzień dobry, kocham cię” (do filmu „Dzień dobry, kocham cię”, realizacja: Dream Music)
Mister D - „Haj$” (do fIlmu „Hardcor Disco”, realizacja: Krzysztof Skonieczny/głębokiOFF)
NAJGORSZY PRZEKŁAD TYTUŁU ZAGRANICZNEGO
„Casanova po przejściach” (Fading Gigolo) dystr. Kino Świat
„Co jest grane, Davis?” (Inside Llewyn Davis) dystr. VUE
„Droga do zapomnienia” (Railway Man) dystr. Forum Film
„Uciekinier z Nowego Jorku” (Song from the Forest) dystr. Against Gravity
„What the Fuck?” (N’importe Qui) dystr. Vivarto
NAJGORSZY PLAKAT
„Dżej Dżej” (producenci Kuba Kosma, Maciej Pisarek; dystr. Monolith Films)
„Karol, który został świętym” (producenci Tomasz Karczewski, Marcin Piasecki, Magdalena Zimecka, Jacek Kulczycki; dystr. Kino Świat)
„Karolina” (producent Andrzej Sobczyk; dystr. Stowarzyszenie Rafael)
„Kochanie, chyba cię zabiłem” (producent Zbigniew Domagalski; dystr. Kino Świat)
„Stacja Warszawa” (producent Włodzimierz Niderhaus; dystr. Phoenix Film)
„Wkręceni” (producent Tadeusz Lampka; dystr. Studio Interfilm)
Podsumowanie nominacji:
FILMY:
Obce ciało - 12
Kochanie, chyba cię zabiłem - 7
Dżej Dżej - 7
Karol, który został świętym - 6
Wkręceni - 5
Zbliżenia - 5
Służby specjalne - 5
Dzień dobry, kocham cię - 4
Facet (nie)potrzebny od zaraz - 2
Karolina - 2
Stacja Warszawa - 2
Zabić bobra - 2
MULTINOMINACJE DLA TWÓRCÓW:
Agnieszka Grochowska - 6
Krzysztof Zanussi - 5
Maciej Pisarek - 4
Publikacja dostępna na stronie: https://wpolityce.pl/kultura/253523-obce-cialo-dzej-dzej-zblizenia-najgorszymi-filmami-roku-ogloszono-weze