W warszawskim studiu nagraniowym Sound Tropez kończą się pracę nad dźwiękową adaptacją przygód Thorgala, w której udział wezmą Jacek Rozenek, Marysia Niklińska, Agnieszka Więdłocha, Sonia Bohosiewicz oraz Krzysztof Banaszyk. W roli narratora usłyszymy Mirosława Czyżykiewicza.
Po sukcesie, jaki odniosło pierwsze na świecie słuchowisko na podstawie komiksu "Żywe Trupy", Sound Tropez pracuje nad kolejnymi komiksowymi produkcjami – "Conan Barbarzyńca" oraz "Thorgal".
Adaptacja wielokrotnie nagradzanej i najpopularniejszej w Europie serii komiksowej, której twórcami są Grzegorz Rosiński i Jean Van Hamme, obejmuje dwa pierwsze albumy serii „Thorgal” - "Zdradzona czarodziejka" i "Wyspa lodowych mórz". W roli tytułowego bohatera, dumnego wikińskiego skalda, wystąpi Jacek Rozenek. U swego boku będzie miał kochającą go bezgranicznie Aaricię, w którą wcieli się Marysia Niklińska. Jej przyjaciółkę, Solveig, zagra Agnieszka Więdłocha, a rudowłosą czarodziejkę Slivię - Sonia Bohosiewicz. W rolę Bjorna Gandalfsona, syna Gandalfa Szalonego, wodza Wikingów, wcieli się Krzysztof Banaszyk. Rozenek oprócz ciekawych ról w "Generale Nilu" czy "Popiełuszko. Wolność jest w nas" użyczył głosu w grze "Wiedźmin", gdzie wcielił się w Geralta.
Cały tekst: http://wyborcza.pl/1,75475,15454953,Nagrywaja_audiobooka_Thorgala__Trzask_lamanych_kosci.html#ixzz2tTjbYvWO
Głosem, który poprowadzi nas przez górskie ostępy północnych krain i opowie historię Thorgala i Aaricii, będzie głos wybitnego barda i poety - Mirosława Czyżykiewicza.
Thorgal to belgijska seria komiksowa z gatunku fantasy, która ukazuje się po francusku od 1977 roku. Przez ten czas opublikowano cztery serie, a w nich ponad 40 albumów przełożonych na kilkanaście języków*. "Dwóch nieznanych spotkało się i postanowiliśmy zrobić coś, co byłoby uniwersalne, bez polityki, do czego nie przyczepiłaby się nawet cenzura" - tak rysownik wspominał w radiowej Jedynce swoje spotkanie z Van Hamme'em kilka tygodni temu. Okładkę do audiobooka również narysuje Rosiński. Prace nad słuchowiskiem dobiegają końca. Do sklepów "Thorgal" w wersji audio trafi w kwietniu.
Cały tekst: http://wyborcza.pl/1,75475,15454953,Nagrywaja_audiobooka_Thorgala__Trzask_lamanych_kosci.html#ixzz2tTk66OsV
Sound Tropez to kompleks nowoczesnych studiów produkcji i postprodukcji dźwięku, a także wydawca i producent słuchowisk oraz audiobooków. www.soundtropez.pl
Publikacja dostępna na stronie: https://wpolityce.pl/kultura/250403-thorgal-w-wersji-audio-zobacz-jak-powstaje-wersja-kultowego-komisku-na-audiobooka
Dziękujemy za przeczytanie artykułu!
Najważniejsze teksty publicystyczne i analityczne w jednym miejscu! Dołącz do Premium+. Pamiętaj, możesz oglądać naszą telewizję na wPolsce24. Buduj z nami niezależne media na wesprzyj.wpolsce24.
