Studio Polaków
Porozmawiaj w telewizji z dziennikarzem

Zgłoś się

Studio Polaków

Porozmawiaj na żywo w telewizji wPolsce.pl z dziennikarzem

Zgłoś się

  • English version
  • Forum
  • wSklepiku
  • wPolsce
  • Sieć Przyjaciół
  • Studio Polaków
Szukaj
  • Zaloguj się
  • Polityka
  • Świat
  • Smoleńsk
  • Media
  • Społeczeństwo
  • Gospodarka
  • Sport
  • Historia
  • Kultura
  • Kościół
  • Kryminał
Menu
Historia

Wydrukowano: 2019-12-16 13:34:34.292671+01:00

wPolityce.pl

wiadomości z Polski i ze świata

"Polskie obozy" w pracy historyka Uniwersytetu w Turynie

opublikowano: 2018-06-28 19:20:44.716351+02:00

opublikowano: 2018-06-28 19:20:44.716351+02:00

autor: Pixabay

wPolityce.pl

autor: Pixabay
Wykop
29

Przypadek, który opiszemy tym razem jest szczególnie niebezpieczny dla wizerunku Polski i narodu polskiego na świecie, ponieważ dotyczy pracownika naukowego na Wydziale Historii Współczesnej Uniwersytetu w Turynie.

Włoski badacz, Bruno Maida, co prawda na swoim prywatnym blogu, lecz w artykule historycznym opisuje losy 14 dzieci deportowanych z Włoch do obozu Auschwitz. Niektóre z dzieci nie przeżyły deportacji.

Autor trzy razu używa określenia „polski obóz” („lager polacco” i „campo polacco”).

Reduta Dobrego Imienia zareagowała zaraz po otrzymaniu zgłoszenia. Najpierw w komentarzu pod artykułem, następnie drogą mailową, na adres autora z domeną uczelni. Po kilku bezskutecznych próbach kontaktu postanowiliśmy poinformować uczelnię, w tym jej rektora Gianmaria Ajani’ego. Do chwili obecnej nie otrzymaliśmy żadnej odpowiedzi, a artykuł nie został poprawiony.

Opinie historyków, badaczy, pracowników naukowych są szczególnie istotne, ponieważ są poparte tytułami i autorytetem naukowym, dlatego tym mocniej prosimy Państwa o wysłanie wezwania do sprostowania.

Poniżej wzór listu w języku polskim oraz jego robocze tłumaczenie na język angielski. Prosimy użyć w korespondencji wersji w języku angielskim.

Szanowny Panie!

Informuję że pomimo wcześniejszego apelu ze strony Polskiej Ligi Przeciw Zniesławieniom artykuł pod adresem https://conocchidibambino.wordpress.com/2018/04/23/i-quattordici-bambini-deportati-da-torino/ wciąż zawiera nieprawdziwe i oszczercze sformułowania „campo polacco” i „lager polacco”.

Wyrażenia „campo polacco” i „lager polacco” są oczywistym kłamstwem, które zrównuje ze sobą sprawcę i ofiarę, a także ma znamiona kłamstwa oświęcimskiego.

W okupowanej przez Niemcy Polsce nie było innych obozów niż niemieckie.

Stąd prawidłowa nazwa niemieckich obozów może brzmieć:

  • Niemiecki obóz w okupowanej Polsce
  • Niemiecki nazistowski obóz w okupowanej Polsce
  • Niemiecki obóz w okupowanej przez nazistów Polsce
  • Nazistowski obóz w okupowanej przez Niemców Polsce
  • Niemiecki nazistowski obóz w okupowanej przez Niemców Polsce

Rewizjonizm historyczny jest niedopuszczalny.

W związku z powyższym przyłączam się do wezwania ze strony Polskiej Ligi Przeciw Zniesławieniom i wzywam do usunięcia oszczerczego sformułowania z administrowanej przez Pana strony.

Z poważaniem

DO WKLEJENIA DO WIADOMOŚCI

Odbiorca: bruno.maida@unito.it

Tytuł wiadomości (jeden do wyboru):

A request to remove defamatory content

Historical error in your article

I don’t agree!

Request for correction on your website

Please, delete the error

There were no Polish camps in occupied Poland

lub inny, stworzony przez Państwa

Treść wiadomości:

Dear Mr Maida,

I do inform you that despite a previous appeal by the Polish League Against Defamation regarding your false and defamatory statements „campo polacco” and „lager polacco”, you still have it in the article: https://conocchidibambino.wordpress.com/2018/04/23/i-quattordici-bambini-deportati-da-torino/

The terms „campo polacco” and „lager polacco” are obvious historical lie, which equates the perpetrators with the victims, and bears all the signs of Holocaust denial.

The only ever existed camps were established by Germany in German-occupied Poland.

The proper reference to the German camps therefore is as follows: - German camp in occupied Poland - German Nazi camp in occupied Poland - German camp in Nazi-occupied Poland - Nazi camp in German-occupied Poland - German Nazi camp in German-occupied Poland

Your historical revisionism is unacceptable.

I therefore wish to endorse the request by the Polish League Against Defamation and urge you to remove the defamatory expression from the website under your administration.

Sincerely,

Publikacja dostępna na stronie: https://wpolityce.pl/historia/401723-polskie-obozy-w-pracy-historyka-uniwersytetu-w-turynie

Zdjęcie Reduta Dobrego Imienia

autor: Reduta Dobrego Imienia

Fundacja Reduta Dobrego Imienia – Polska Liga Przeciw Zniesławieniom. inicjuje i wspiera działania mające na celu prostowanie nieprawdziwych informacji na temat historii Polski, a szczególnie przebiegu II wojny światowej, udziału w niej Polaków, stosunku Polaków do Żydów, na temat niemieckich obozów koncentracyjnych. Reduta propaguje wiedzę o historii i kultury polskiej oraz polskiej współczesności. Zwalcza rasizm i ksenofobię zwłaszcza zwróconą przeciwko obywatelom Rzeczypospolitej Polskiej.

Wykop
29
Porozmawiaj z dziennikarzem w telewizji wPolsce.pl

Czytaj także

Zobacz również

Studio TV

W tym miejscu za chwilę pojawią się komentarze...
Porozmawiaj z dziennikarzem w telewizji wPolsce.pl
Wersja mobilna

English version

Forum dyskusyjne

wSklepiku

wPolsce.pl

Sieć Przyjaciół

Twoje Finanse

Redaktor Naczelna: Marzena Nykiel

Zespół: Wojciech Biedroń, Adam Kacprzak, Jacek Karnowski, Michał Karnowski, Tomasz Karpowicz, Kamil Kwiatek, Aleksander Majewski, Tomasz Plaskota, Maciej Rowiński, Adam Stankiewicz, Weronika Tomaszewska.

Autorzy: Łukasz Adamski, Piotr Cywiński, Krzysztof Feusette, Marcin Fijołek, Grzegorz Górny, Edyta Hołdyńska, Jerzy Jachowicz, Aleksandra Jakubowska, Stanisław Janecki, Dorota Łosiewicz, Maja Narbutt, Maciej Pawlicki, Andrzej Potocki, Marek Pyza, Aleksandra Rybińska, Marcin Wikło.

Kontakt: redakcja@wpolityce.pl

Wydawca: Fratria Sp. z o.o.

Adres do korespondencji: ul. Finlandzka 10, 03-903 Warszawa

Kontakt do biura reklamy: reklama@fratria.pl

Kontakt RSS Regulaminy Polityka prywatności Ustawienia prywatności

Używasz przestarzałej wersji przeglądarki Internet Explorer posiadającej ograniczoną funkcjonalność i luki bezpieczeństwa. Tracisz możliwość skorzystania z pełnych możliwości serwisu.

Zaktualizuj przeglądarkę lub skorzystaj z alternatywnej.