Koniec cyrylicy. "Skutek słabnięcia Rosji"Koniec cyrylicy. "Skutek słabnięcia Rosji i wzrostu wpływów Chin oraz świata anglosaskiego"

Od 1 stycznia 2025 r. Mongolia będzie miała oficjalnie dwa alfabety – używaną od lat 40. ub.w. cyrylicę i tradycyjny biçig, wywodzący się z języka ujgurskiego, będący w użyciu przez ponad 800 lat do momentu wymuszonej przez Stalina „reformy”.

Zmiana jest przejawem nowej relacji sił w Azji, czego wcześniejszymi świadectwami było odejście od cyrylicy takich państw jak Uzbekistan czy Kirgistan. W przypadku Mongolii ma ona jednak głębsze znaczenie. Przywrócenie alfabetu biçig oznacza bowiem nie tylko odwołanie się do tradycyjnych wartości i kultury ludów stepu, w tym dorobku imperium Czyngis-chana, lecz także ma wymiar praktyczny, bo ułatwia społeczeństwu Mongolii kontakty z mieszkańcami chińskiej Mongolii Wewnętrznej, w której ten alfabet jest nieprzerwanie w użyciu.