To ma być nowy wymiar edukacji kulturowej! Przygotowana na zlecenie MSZ aplikacja ma inspirować "pierdzącą babą" i "śmierdzącym chłopem"

Fot.screenshot/http://rodziceprzyszlosci.pl
Fot.screenshot/http://rodziceprzyszlosci.pl

Polska Inspiruje” to aplikacja przygotowana na zlecenie MSZ dla polskich dzieci mieszkających za granicą.

To podróż w czasie i spotkania z Polakami, których osiągnięcia zna cały świat. Dzięki atrakcyjnym i zabawnym treściom Twoje dziecko pozna kulturę polską, dziedzictwo narodowe i rozwinie mowę ojczystą.

—czytamy w opisie gry na stronie rodziceprzyszlosci.pl.

Czy rzeczywiście kulturę polska poznać można przez „pierdzącą babę” i „śmierdzącego chłopa”?

W jednej z minizabaw postać przedstawiająca Władysława Reymonta zachęca do zabawy w słowa. Polega na wybraniu słów opisujących „babę” lub „chłopa” ze wsi. Chyba miało być zabawnie, a wyszło niesmacznie, bo wśród słów, którymi ma bawić się dziecko znalazły się zwroty „pierdząca baba” i „śmierdzący chłop”.

Gra wywołała gorącą internetową dyskusję.

Taaa pierdzaca baba i śmierdzący chłop… Ufundowane przez polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych… Normalnie jest mi wstyd

Czy aby na pewno #PolskaInspiruje w ten sposób @MSZ_RP - nie wierzę w to co widzę…

—piszą internauci.

Niestety nie wiadomo jaki te określenia mają związek z promocja polskiej kultury i co Ministerstwo Spraw Zagranicznych taka promocją chce osiągnąć. W każdym razie MSZ na aplikację przeznaczyło w ramach „Współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 roku” 42 tys. złotych.

Twórcy aplikacji tłumaczyli w odpowiedzi na pytanie stawiane przez tvn24.pl, że gra mówi językiem dzieci, ponieważ to one były zaangażowane w jej produkcję.

Pracując nad scenariuszem konsultowaliśmy dobór słownictwa właśnie z dziećmi. Zapytaliśmy je jaki powinien być chłop i baba żeby było śmiesznie, zabawnie, interesująco i żeby chciało im się grać. Najczęściej pojawiającymi się propozycjami były właśnie ‘chłop śmierdzący’ i ‘baba pierdząca’

—można przeczytać w oświadczeniu Fundacji Rodzice Przyszłości i Fundacja Enabling Environments - twórców aplikacji. .

Edukacyjna gra wywołała na tyle duże oburzenie, że Marcin Wojciechowski, rzecznik prasowy MSZ na Twitterze ogłosił:

W wyniku interwencji @MSZ_RP Fundacja Rodzice Przyszłości zrezygnuje z kontrowersyjnych treści gry edukacyjnej „Polska Inspiruje”.

Fot.screenshot/twitter
Fot.screenshot/twitter

ann/rodziceprzyszlosci.pl/Twitter.com/tvn24.pl

Studio TV

W tym miejscu za chwilę pojawią się komentarze...

Redaktor Naczelna: Marzena Nykiel

Zespół: Krzysztof Bałękowski, Wojciech Biedroń, Adam Kacprzak, Jacek Karnowski, Michał Karnowski, Tomasz Karpowicz, Kamil Kwiatek, Aleksander Majewski, Adam Stankiewicz, Weronika Tomaszewska, Anna Wiejak.

Autorzy: Łukasz Adamski, Piotr Cywiński, Krzysztof Feusette, Grzegorz Górny, Edyta Hołdyńska, Jerzy Jachowicz, Aleksandra Jakubowska, Stanisław Janecki, Dorota Łosiewicz, Maja Narbutt, Maciej Pawlicki, Andrzej Potocki, Marek Pyza, Aleksandra Rybińska, Marcin Wikło.

Używasz przestarzałej wersji przeglądarki Internet Explorer posiadającej ograniczoną funkcjonalność i luki bezpieczeństwa. Tracisz możliwość skorzystania z pełnych możliwości serwisu.

Zaktualizuj przeglądarkę lub skorzystaj z alternatywnej.