Oto pochodząca z Hong Kongu wersja "Koko koko, Euro Spoko" - czyli reklamówka Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej skierowana do tamtejszych odbiorców.
Można odnieść wrażenie, że Polska wciąż kojarzy się z II Wojna Światową, cierpieniem i zniszczeniami; tekst po kantońsku głosi: "ranni, zabici, walczą by przetrwać", a tytuł całości - w wolnym tłumaczeniu - "bitewna trawa". No, chyba że w Azji futbol postrzegają jako prawdziwie wojenne starcie.
Ciekawostką jest fakt, że wykorzystano motywy chopinowskie.
Warto zobaczyć.
Publikacja dostępna na stronie: https://wpolityce.pl/polityka/132824-oto-pochodzaca-z-hong-kongu-wersja-koko-koko-euro-spoko-czyli-reklamowka-naszych-mistrzostw-europy
Najnowsze artykuły
Wszystkie najnowsze artykuły w jednym miejscu
Śledź nas na Google News
Bądź na bieżąco — dodaj nas do Google News
Dziękujemy za przeczytanie!
Twoje wsparcie ma znaczenie. Buduj z nami niezależne media.
Wszystkie teksty publicystyczne i analityczne w jednym miejscu. Dołącz do nas.