Zamiast słynnego „ladies and gentlemen” („panie i panowie”) użytkownicy londyńskiego metra będą witani formułą „good morning everyone” („dzień sobry wszystkim”) - informuje zarząd transportu miejskiego w Londynie. Zmianę skutecznie wywalczyły organizacje LGBTQ. Ich zdaniem słynna formuła „ladies and gentlemen” jest przestarzała i nie uwzględnia osób innej płci niż męska i żeńska.

Nowa formuła jest bardziej neutralna płciowo

—cieszy się organizacja LGBTQ Stonewall w oficjalnym komunikacie. Londyńskie metro zmieniło komunikaty i ogłoszenia, które puszczane są automatycznie. Aby dokonać zmiany, wiele z nich nagrano na nowo. Pracownicy sieci metra zostali poza tym poinstruowani, aby unikać określeń odnoszących się do płci pasażerów. Decyzję londyńskiego metra popiera burmistrz miasta Sadiq Khan.

Wiemy, że niektórzy czuli się niekomfortowo z komunikatami, jakie do tej pory mogli usłyszeć w londyńskim metrze. Cieszę się, że pewna neutralność została wprowadzona

—zaznaczył.

Londyńskie metro obsługuje żywotne, wielokulturowe i różnorodne miasto, dlatego ta zmiana jest tak ważna

—dodał mer Londynu. Mark Evers z Transport for London oznajmił, że decyzja o neutralności płci „pozwoli każdemu poczuć się w metrze mile widzianym”.

Od czasu do czasu usłyszymy jeszcze klasyczny zwrot „ladies and gentlemen”, ale jeśli będzie pojawiał się zbyt często, pracownicy dostaną upomnienie

—dodał.

Ryb, independent.co.uk, BBC